Перевод текста песни Why Do I Have to Choose - Merle Haggard, Willie Nelson

Why Do I Have to Choose (оригинал)

Why do I have to choose to see everybody lose
To walk around and sing the blues well darling I refuse
Love is hard to find love of any kind
And a love like yours and mine creates it’s own design
Why do I have to choose to see everybody lose
To walk around and sing the blues well darling I refuse
And when I think of her and then I think of you
The love is not the same but either love is true
Why do I have to choose to see everybody lose
To walk around and sing the blues well darling I refuse

Почему я должен выбирать (перевод)

Почему я должен выбирать, чтобы все проигрывали
Чтобы ходить и хорошо петь блюз, дорогая, я отказываюсь
Любовь трудно найти любовь любого рода
И такая любовь, как твоя и моя, создает свой собственный дизайн
Почему я должен выбирать, чтобы все проигрывали
Чтобы ходить и хорошо петь блюз, дорогая, я отказываюсь
И когда я думаю о ней, а потом я думаю о тебе
Любовь не то же самое, но любая любовь истинна
Почему я должен выбирать, чтобы все проигрывали
Чтобы ходить и хорошо петь блюз, дорогая, я отказываюсь