Перевод текста песни My Own Kind Of Hat - Merle Haggard

My Own Kind Of Hat (оригинал)

Cowboys and outlaws, right guys and southpaws,
Good dogs and all kinds of cats.
Dirt roads and white lines and all kinds of stop signs,
But I stand right here where I’m at,
'Cause I wear My Own Kind Of Hat.
There’s two kind of lovers and two kind of brothers,
And two kind of babies to hold.
There’s two kind of cherries and two kind of fairies,
And two kind of mothers I’m told, and told
Cowboys and outlaws, right guys and southpaws,
Good dogs and all kinds of cats.
Dirt roads and white lines and all kinds of stop signs,
But I stand right here where I’m at,
'Cause I wear My Own Kind Of Hat.
There’s two kind of brothers and two kind of lovers,
And two kind of babies to hold.
There’s two kind of cherries and two kind of fairies,
And two kind of mothers I’m told, and told
Cowboys and outlaws, right guys and southpaws,
Good dogs and all kinds of cats.
Dirt roads and white lines and all kinds of stop signs,
But I stand right here where I’m at,
'Cause I wear My Own Kind Of Hat.

Моя Собственная Шляпа (перевод)

Ковбои и разбойники, правильные парни и левши,
Хорошие собаки и все виды кошек.
Грунтовые дороги, белые линии и всевозможные знаки остановки,
Но я стою прямо здесь, где я нахожусь,
Потому что я ношу свою шляпу.
Есть два вида любовников и два вида братьев,
И два вида младенцев на руках.
Есть два вида вишен и два вида фей,
И два вида матерей мне говорили и говорили
Ковбои и разбойники, правильные парни и левши,
Хорошие собаки и все виды кошек.
Грунтовые дороги, белые линии и всевозможные знаки остановки,
Но я стою прямо здесь, где я нахожусь,
Потому что я ношу свою шляпу.
Есть два вида братьев и два вида любовников,
И два вида младенцев на руках.
Есть два вида вишен и два вида фей,
И два вида матерей мне говорили и говорили
Ковбои и разбойники, правильные парни и левши,
Хорошие собаки и все виды кошек.
Грунтовые дороги, белые линии и всевозможные знаки остановки,
Но я стою прямо здесь, где я нахожусь,
Потому что я ношу свою шляпу.