Перевод текста песни Live And Love Always - Merle Haggard

Live And Love Always (оригинал)

I wanna live and love under the stars above
I wanna hold you close to my heart
You gave me hopes anew when I was sad and blue
Nothin’s gonna tear us apart
I sang a lonely song until you came along
I’m headed for that bright sunny day
Honey I’m tellin' you what love can do
I’m gonna live and love always
Yeah I wanna shout hooray, praise that lucky day
When you came walking into my life
I got a change in plans 'cause I’m a different man
I’m thru with all that trouble and strife
I used to be so sad now I feel so glad
I’m headed for that bright sunny day
Honey I’m tellin' you what love can do
I’m gonna live and love always
Yeah, I used to feel so bad now I feel so glad
I’m headed for that bright sunny day
Honey I’m tellin' you what love can do
I’m gonna live and love always

Живи И Люби Всегда (перевод)

Я хочу жить и любить под звездами выше
Я хочу держать тебя близко к сердцу
Ты дал мне надежду заново, когда мне было грустно и грустно
Ничто не разлучит нас
Я пел одинокую песню, пока ты не пришел
Я направляюсь в тот яркий солнечный день
Дорогая, я говорю тебе, что может сделать любовь
Я буду жить и любить всегда
Да, я хочу кричать ура, хвалить этот счастливый день
Когда ты вошел в мою жизнь
У меня изменились планы, потому что я другой человек
Я прошел через все эти проблемы и раздоры
Раньше мне было так грустно, теперь я так рад
Я направляюсь в тот яркий солнечный день
Дорогая, я говорю тебе, что может сделать любовь
Я буду жить и любить всегда
Да, раньше мне было так плохо, теперь я так рад
Я направляюсь в тот яркий солнечный день
Дорогая, я говорю тебе, что может сделать любовь
Я буду жить и любить всегда