Перевод текста песни Beer Can Hill - Merle Haggard

Beer Can Hill (оригинал)

Well, I learned how to walk and I learned how to run in Bakersfield
Should’ve done time over things I’d done in Bakersfield
I tasted my first taste of romance in Bakersfield
I learned how to fight and I learned how to dance in Bakersfield
Dancin' on Beer Can Hill
Overlookin' Bakersfield
Remembering my first thrill
Dancin' on Beer Can Hill
I made part of my livin' in a honky tonk bar in Bakersfield
Picked a little cotton and a lotta guitar in Bakersfield
Well you couldn’t do better but you won’t do bad in Bakersfield
Slow dancin' out here is sort of a fad in Bakersfield
I drank a lot of beer since I was a kid in Bakersfield
Did a little time over things I did in Bakersfield
Ten years later made me of the year in Bakersfield
And I’m duckin' and dodgin' and dancin' out here in Bakersfield

Пивная банка Хилл (перевод)

Ну, я научился ходить и научился бегать в Бейкерсфилде.
Должен был отсидеть время за то, что я сделал в Бейкерсфилде
Я впервые попробовал романтику в Бейкерсфилде
Я научился драться и научился танцевать в Бейкерсфилде
Танцы на холме пивных банок
С видом на Бейкерсфилд
Вспоминая свой первый трепет
Танцы на холме пивных банок
Я зарабатывал на жизнь в хонки-тонк-баре в Бейкерсфилде.
Взял немного хлопка и много гитары в Бейкерсфилде
Ну, вы не могли бы сделать лучше, но вы не сделаете плохо в Бейкерсфилде
Медленные танцы здесь - своего рода причуда в Бейкерсфилде
Я пил много пива с детства в Бейкерсфилде.
Сделал немного времени над тем, что я сделал в Бейкерсфилде
Десять лет спустя я стал лучшим в Бейкерсфилде.
И я ныряю, уворачиваюсь и танцую здесь, в Бейкерсфилде.