Перевод текста песни Dein Meister - Melotron

Dein Meister - Melotron
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dein Meister, исполнителя - Melotron. Песня из альбома Werkschau, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.06.2014
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Немецкий

Dein Meister

(оригинал)

Твой хозяин

(перевод на русский)
Macht durch Disziplin, Macht durch die TatВласть через дисциплину, власть через действие –
Jeden Tag das gleiche SpielКаждый день одна и та же игра
Fest verankert in deinem GehirnКрепко застревает в твоём мозгу,
Wie ein ProjektilКак пуля.
--
Macht durch Disziplin, Macht durch die TatВласть через дисциплину, власть через действие –
Jeden Tag das gleiche SpielКаждый день одна и та же игра
Fest verankert in deinem GehirnКрепко застревает в твоём мозгу,
Dein Gehorsam führt zum ZielТвоё повиновение ведёт к достижению цели.
--
Kein Glaube, nur PflichtНет веры, лишь долг –
Bist du bereitТы готов к тому,
Wenn dein Meister spricht?Что говорит твой хозяин?
Kein Wille, nur LichtНет воли, лишь свет –
Bist du bereitТы готов к тому,
Wenn dein Meister spricht?Что говорит твой хозяин?
--
Macht der Hörigkeit, Macht durch den PlanВласть через зависимость, власть через план –
Jeden Tag ein neues SpielКаждый день новая игра
Fest verankert in deinem GehirnКрепко застревает в твоём мозгу,
Wie ein ProjektilКак пуля.
--
Macht der Hörigkeit, Macht durch den PlanВласть через зависимость, власть через план –
Jeden Tag ein neues SpielКаждый день новая игра,
Festgefressen, wie ein GeschwürОна засела, как язва.
Dein Gehorsam führt zum ZielТвоё повиновение ведёт к достижению цели.

Dein Meister

(оригинал)
Macht durch Disziplin, Macht durch die Tat
Jeden Tag das gleiche Spiel
Fest verankert in deinem Gehirn
Wie ein Projektil
Macht durch Disziplin, Macht durch die Tat
Jeden Tag das gleiche Spiel
Fest verankert in deinem Gehirn
Dein Gehorsam führt zum Ziel
Kein Glaube, nur Pflicht
Bist du bereit
Wenn dein Meister spricht
Kein Wille, nur Licht
Bist du bereit
Wenn dein Meister spricht
Macht der Hörigkeit, Macht durch den Plan
Jeden Tag ein neues Spiel
Fest verankert in deinem Gehirn
Wie ein Projektil
Macht der Hörigkeit, Macht durch den Plan
Jeden Tag ein neues Spiel
Festgefressen wie ein Geschwür
Dein Gehorsam führt zum Ziel

Твой хозяин

(перевод)
Сила через дисциплину, сила через действие
Одна и та же игра каждый день
Прочно закрепился в вашем мозгу
Как снаряд
Сила через дисциплину, сила через действие
Одна и та же игра каждый день
Прочно закрепился в вашем мозгу
Ваше послушание ведет к цели
Нет веры, только долг
Ты готов
когда твой хозяин говорит
Нет воли, только свет
Ты готов
когда твой хозяин говорит
Сила рабства, сила плана
Новая игра каждый день
Прочно закрепился в вашем мозгу
Как снаряд
Сила рабства, сила плана
Новая игра каждый день
Захватил, как фурункул
Ваше послушание ведет к цели
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Halt mich fest 2005
Du bist es nicht wert 2014
Arroganz der Liebe 2014
Maschinen aus Stahl 2022
Menschenfresser 2005
Alles von dir 2014
Kindertraum 2022
Stirb für mich 2005
Nur Leben 1999
Glühendes Spiel 2022
Gläserne Zeiten 2005
Tränen aus Staub 2022
Sehnsucht 2022
Gib mir alles 2014
Lebenslauf 2005
Traumzeit 2022
Dein Meister 2022
Propaganda 2005
Sommer 2014
Love Is Calling 2014

Тексты песен исполнителя: Melotron