Перевод текста песни Something So Sure - Mellow Mood

Something So Sure (оригинал)

Something is so sure, I need your loving girl
Strong as the ocean when it treasures its pearl
Let me tek your fingers, move a likkle with mi flow
Always love yuh more
Tears falling down dem through my face
Kneel down on the ground woman me feel your grace
'cause dis sweet sound inna mi heart it reigns
And now that I’ve found I would never leave again
Mek me feel stronger, stronger, as yuh are
Nah fear the night girl nah fear the dark
Look in your eyes me see seh beautiful you are
It seems seh yuh belong to the stars
Well she’s a woman she’s a smile just to everybody
She like to swim inna mi dream
And yeh she never bad
She’s no man gyal not at all
When she loves no other
And when she walk inna me yard
She’s hotta than gun powder
Waan me like a rain pon her back
Waan me like a secret she talk
Waan me like a rain fall like a drop fall to
Fall pon her grass
Waan her like a likkle attack
Likkle song she a go sing it rub a dub
Waan her like a belly dancer
Wine wine wine wine wine de pon!

Что-То Такое Уверенное (перевод)

Что-то так уверенно, мне нужна твоя любящая девушка
Сильный, как океан, когда дорожит своей жемчужиной
Позвольте мне потрогать ваши пальцы, пошевелить ми-флоу
Всегда люблю тебя больше
Слезы падают на мое лицо
Встань на колени на землю, женщина, я чувствую твою милость
потому что этот сладкий звук в сердце правит
И теперь, когда я обнаружил, что больше никогда не уйду
Мек мне чувствовать себя сильнее, сильнее, как и ты
Не бойся ночи, девочка, не бойся темноты
Посмотри в свои глаза, я вижу, ты прекрасна
Кажется, что ты принадлежишь звездам
Ну, она женщина, она улыбается всем
Ей нравится плавать во сне
И да, она никогда не бывает плохой
Она вовсе не мужчина
Когда она не любит никого другого
И когда она идет ко мне во двор
Она горячее, чем порох
Waan меня, как дождь на ее спине
Waan меня, как секрет, который она говорит
Waan меня, как дождь, как капля, падающая на
Упасть на ее траву
Waan ее, как подобная атака
Песня Likkle, она идет петь, тереть даб
Waan ее, как танцовщица живота
Вино, вино, вино, вино, вино, вино де пон!