Перевод текста песни Rock Me - Mellow Mood

Rock Me - Mellow Mood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock Me, исполнителя - Mellow Mood. Песня из альбома Move!, в жанре Регги
Дата выпуска: 05.12.2013
Лейбл звукозаписи: La Tempesta Dischi
Язык песни: Английский

Rock Me

(оригинал)
My hometown is on fire, while we hands keep on trying
Everyday people running
Everyday people face the real fighting
A lot of tears and fears and desperate leers and thrills
Not even the rising sun could wipe away these years
You know
Are you one million or thousand miles away from home
Could you feel yo, lost good Lord I am so lost
And even if I’m crying here teach me good things
'cause I have lost my teardrops here, teach me good things
Teach me good things, teach me good things
Mr dj you got to
Rock me for all the night time
'cause I don’t wanna hear another cry
Baby
Love me for all the night time
I’m gonna give my love untill the light
I don’t want my people dying
I don’t want my children to be lost and frightened
I don’t want you to beg the bread
Better the road than richness and selfishness
And you will hear a voice calling out and saying
The time has end to be got down and frustrated
You know
Are you one million or thousand miles away from home
Could you feel yo, lost good Lord I am so lost
And even if I’m crying here teach me good things
'cause I have lost my teardrops here, teach me good things
Teach me good things, teach me good things
Mr dj you got to
Rock me for all the night time
'cause I don’t wanna hear another cry
Baby
Love me for all the night time
I’m gonna give my love untill the light

Раскачай Меня

(перевод)
Мой родной город в огне, пока мы продолжаем пытаться
Повседневные люди бегут
Каждый день люди сталкиваются с настоящими боевыми действиями
Много слез и страхов, отчаянных взглядов и острых ощущений
Даже восходящее солнце не могло стереть эти годы
Ты знаешь
Вы находитесь в миллионе или тысяче миль от дома
Не могли бы вы почувствовать себя потерянным, Боже, я так потерян
И даже если я плачу здесь, научи меня хорошим вещам
потому что я потерял слезы здесь, научи меня хорошим вещам
Научи меня хорошим вещам, научи меня хорошим вещам
Мистер диджей, вы должны
Качай меня всю ночь
потому что я не хочу слышать еще один крик
младенец
Люби меня всю ночь
Я собираюсь отдать свою любовь до света
Я не хочу, чтобы мои люди умирали
Я не хочу, чтобы мои дети были потеряны и напуганы
Я не хочу, чтобы ты просил хлеб
Лучше дорога, чем богатство и эгоизм
И ты услышишь голос, взывающий и говорящий
Время закончилось, чтобы быть подавленным и разочарованным
Ты знаешь
Вы находитесь в миллионе или тысяче миль от дома
Не могли бы вы почувствовать себя потерянным, Боже, я так потерян
И даже если я плачу здесь, научи меня хорошим вещам
потому что я потерял слезы здесь, научи меня хорошим вещам
Научи меня хорошим вещам, научи меня хорошим вещам
Мистер диджей, вы должны
Качай меня всю ночь
потому что я не хочу слышать еще один крик
младенец
Люби меня всю ночь
Я собираюсь отдать свою любовь до света
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sound of a War 2018
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Large 2018
Sufferation 2015
We a Come 2013
Dance Inna Babylon 2013
Inna Jamaica ft. Richie Campbell 2014
Justice ft. Mellow Mood 2016
It Can't Work 2018
Inna Jamaica, Pt. 2 ft. Hempress Sativa, Forelock 2015
Dig Dig Dig 2014
Criminal ft. Andrew I 2015
Ms. Mary 2018
Another Day 2018
Eye Waata 2018
Heart to No One 2018
Tuff Rocky Road 2018
Daddy 2018
Extra Love Dub ft. Mellow Mood, Tanya Stephens 2014
She's So Nice 2012

Тексты песен исполнителя: Mellow Mood

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Эхо 2022
Lord Knows ft. Liz Horsman 2015
Goodbye for Now ft. Sarah Rice 2022
Brindo por Ti y por Mí 2002
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023