Перевод текста песни Inna Jail - Mellow Mood

Inna Jail (оригинал)

Inna jail, inna jail
Tuff life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Secret life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Ain’t no prophet inna jail
Inna jail, inna jail
Nothing proper inna jail
Inna jail, inna jail
All the laughs dem run so fast deh
Inna jail, inna jail
Ain’t no first and supa class deh
Inna jail, inna jail
Unno cyaan forget your past deh
Inna jail, inna jail
Only the fittest a go last deh
Dem say jail a mek yuh change
Jail a mek yuh pay the cost
Forget everything yuh leave
The whole a dem a get lost
Sometimes life is so strange
Stranger is what we do we own
We build slum and penitentiaries and dead man town
Inna jail, inna jail
Tuff life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Secret life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Ain’t no prophet inna jail
Inna jail, inna jail
Nothing proper inna jail
So who’s the wrong, who’s the right
Why dem judge a man just at first sight
And who’s the wrong, who’s the right
Why dem steal innocent man a life time
Who’s the wrong, who’s the right
Truth not always behind the eyes
And who’s the wrong, who’s the right
We mos affi know why, when and how deh
Dem a bit, dem a chat, dem a split, dem a part
Dem a try fi push we down
Dem a hit, dem a talk, dem a push, dem a lack
Dem a jail we inna dem town
Man to man the same old story
Man to man is so unjust
Babylon yuh never have to trust
Inna jail, inna jail
Tuff life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Secret life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Ain’t no prophet inna jail
Inna jail, inna jail
Nothing proper inna jail
And if a man is a man tell me
What is a man if him got to count him days
Many more behind the bars
Of a jail a go damn all dem praise
Peace and love depon your lips
And yuh cyaan stand a face to face
Point me, point dem, enemies and friends
Di youth inna rat race
Long time some man a go try fi explain
And only few heart dem a know seh fi real
Inna dis, inna that, inna dem bwoy leer
Babylon have a plan and that is so clear
Black out, black out, dem a tell yuh what yuh mos
Affi do, affi tell, affi claim, affi post
Inna jail, inna jail all di right and unjust
Dem a mek yuh pay the cost
Inna jail, inna jail
Tuff life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Secret life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Ain’t no prophet inna jail
Inna jail, inna jail
Nothing proper inna jail
Talking bout the tough life inna jail, hey
Talking bout the rough life inna jail, hey
Talking bout the tough life inna jail, hey
Talking bout the rough life inna jail, hey, hey
Talking bout the tough life inna jail, hey
Talking bout the rough life inna jail, hey
Talking bout the tough life inna jail, hey
Talking bout the rough life inna jail, hey, hey

Инна Тюрьма (перевод)

Инна тюрьма, инна тюрьма
Tuff life deh inna тюрьма
Инна тюрьма, инна тюрьма
Тайная жизнь в тюрьме
Инна тюрьма, инна тюрьма
Разве это не пророк в тюрьме
Инна тюрьма, инна тюрьма
Ничего надлежащего в тюрьме
Инна тюрьма, инна тюрьма
Весь смех дем бегут так быстро
Инна тюрьма, инна тюрьма
Разве это не первый и супер класс?
Инна тюрьма, инна тюрьма
Unno cyaan забудь свое прошлое
Инна тюрьма, инна тюрьма
Только сильнейшие идут последними
Дем говорит, тюрьма, мек, йух, смена
Тюрьма мек йух оплатить стоимость
Забудь все, что уходишь
Весь dem потеряться
Иногда жизнь такая странная
Незнакомец - это то, что мы делаем, мы владеем
Мы строим трущобы, пенитенциарные учреждения и город мертвецов
Инна тюрьма, инна тюрьма
Tuff life deh inna тюрьма
Инна тюрьма, инна тюрьма
Тайная жизнь в тюрьме
Инна тюрьма, инна тюрьма
Разве это не пророк в тюрьме
Инна тюрьма, инна тюрьма
Ничего надлежащего в тюрьме
Итак, кто неправ, кто прав
Почему они судят о человеке только с первого взгляда
И кто не прав, кто прав
Почему они крадут невиновного человека на всю жизнь?
Кто не прав, кто прав
Правда не всегда за глазами
И кто не прав, кто прав
Мы знаем, почему, когда и как
Немного, поболтаем, разделимся, попробуем часть
Дем, попробуй, подтолкни нас вниз
Дем хит, дем разговор, дем толчок, дем недостаток
Дем тюрьма мы в городе дем
Мужчина мужчине одна и та же старая история
Человек к человеку так несправедлив
Вавилону никогда не нужно доверять
Инна тюрьма, инна тюрьма
Tuff life deh inna тюрьма
Инна тюрьма, инна тюрьма
Тайная жизнь в тюрьме
Инна тюрьма, инна тюрьма
Разве это не пророк в тюрьме
Инна тюрьма, инна тюрьма
Ничего надлежащего в тюрьме
И если мужчина мужчина, скажи мне
Что такое человек, если он должен считать дни
Многие другие за решеткой
Из тюрьмы, черт возьми, все похвалы
Мир и любовь на твоих губах
И ты стоишь лицом к лицу
Укажи мне, укажи дем, врагам и друзьям
Ди молодежная крысиная гонка
Долгое время какой-то мужчина пытался объяснить
И лишь немногие знают, что такое настоящее
Инна дис, инна та, инна дем бвой заглядывает
У Вавилона есть план, и это так ясно
Заткнись, заткнись, дем, скажи, что ты делаешь
Аффи делать, аффи рассказывать, аффи требовать, аффи пост
Инна тюрьма, инна тюрьма, все правильно и несправедливо
Dem a mek yuh оплатить стоимость
Инна тюрьма, инна тюрьма
Tuff life deh inna тюрьма
Инна тюрьма, инна тюрьма
Тайная жизнь в тюрьме
Инна тюрьма, инна тюрьма
Разве это не пророк в тюрьме
Инна тюрьма, инна тюрьма
Ничего надлежащего в тюрьме
Говоря о тяжелой жизни в тюрьме, эй
Говоря о грубой жизни в тюрьме, эй
Говоря о тяжелой жизни в тюрьме, эй
Говоря о грубой жизни в тюрьме, эй, эй
Говоря о тяжелой жизни в тюрьме, эй
Говоря о грубой жизни в тюрьме, эй
Говоря о тяжелой жизни в тюрьме, эй
Говоря о грубой жизни в тюрьме, эй, эй