Перевод текста песни Slow It Down - Mello Music Group, Oddisee

Slow It Down (оригинал)

I speak faster than I think, often
Times is hard for me to build with niggas
That get to talkin' like cheap plaster, awesome
Either I’m a deep bastard
Or as shallow as defeat
At the shore of the beach
Where you chill or you sink
After, sure, I got a lotta faults
But my lines ensure that I don’t break apart
I’ve got a lotta bolts
A few screws loose
You gotta be a little crazy when you makin' art
See, risk-takers get a bigger piece of the pie
Them other guys get a peace sign and depart
Residin' in the dark
I’m here to outshine
Is y’all up on a nigga?
Oh yeah
'Bout time, go ahead
I’m 'bout mine cause I bout with my mind
'Til out comes the prime
Example of a nigga that gamble the love of rhymes
And mixed up with the grind of a hustler in the park
Word to my pops
If y’all niggas in my way
I’m a motherfuckin' shark
And y’all niggas in my waves
I cut my braids
See me touchin' up my fade
A nigga sharp
I learned to play my part, cause I’ve been practicing my script
And as these bammers watch my flick
I hope they’re practicin' their praise
Cause I’mma take the crown like nowish
With prowess like mine, you ain’t gotta be afraid
I’m gettin' paid for my music, ain’t that a blessin'
A lotta niggas never got the ball, interception
See, I was tall, so I had to power forward
Behind me’s the sideline, and niggas outta breath and
I’m breathin' life into a game that I been playin'
It’s no question, young, I been sayin'
That longevity is key and as I stand alone
My legs tired, I think I’ll have a seat on the throne
Cause I’m rollin', I’m cruisin'
I’m groovin, I’m movin'
All too fast
(Let me slow it down)
All too fast
(Well let me slow it down)
Cause I’m rollin', I’m cruisin'
I’m groovin, I’m movin'
All too fast
(I slow it down)
All too fast
(Now let me slow it down)
Yeah
Oh, you wanna know which one I love more?
You or music?
I think that kind of question’s stupid
Imagine choosin'
Between somethin' I’m producin'
And you, that’s a win win to a loser losin'
I’d rather a twin, double you, girl
Lovin' you is like lovin' lootch
You my muse
Help me find a gem
Find a groove, like Sly and 'em
And if we don’t work out, it’s guaranteed I’ll be dumpin' you
Cause you the prototype
I’d rather hold the microphone
Than let you spend another night alone
That sounds cold as Minnesota nights
But to get this money that we spend
I’ve gotta spend another night in Rome
Another tour, another stage, another flyer now
I’m on tour, accumulate the frequent flyer miles
Pick a destination, I’ll take you to the top
From above the only time you can admire that

Притормози. (перевод)

Я говорю быстрее, чем думаю, часто
Времена мне трудно строить с нигерами
Это говорит, как дешевая штукатурка, круто
Либо я глубокий ублюдок
Или так же поверхностно, как поражение
На берегу пляжа
Где вы расслабляетесь или тонете
После, конечно, у меня было много ошибок
Но мои линии гарантируют, что я не сломаюсь
У меня много болтов
Ослаблено несколько винтов
Ты должен быть немного сумасшедшим, когда занимаешься искусством
Видишь ли, тем, кто рискует, достается больший кусок пирога.
Другие парни получают знак мира и уходят
Проживание в темноте
Я здесь, чтобы затмить
Вы все на ниггер?
Ах, да
Настало время, давай
Я о своем, потому что я о своем уме
«Пока не придет премьера
Пример ниггера, который рискует любовью к рифмам
И смешался с грохотом хулигана в парке
Слово моим попам
Если вы все ниггеры на моем пути
Я чертова акула
И вы все ниггеры в моих волнах
я обрезала косы
Смотри, как я прикасаюсь к своему исчезновению
ниггер острый
Я научился играть свою роль, потому что я практиковал свой сценарий
И пока эти бездельники смотрят мой фильм
Я надеюсь, что они практикуют свою похвалу
Потому что я возьму корону, как сейчас
С таким мастерством, как у меня, тебе не нужно бояться
Мне платят за мою музыку, разве это не благословение?
Много нигеров никогда не получали мяч, перехват
Видишь ли, я был высоким, поэтому мне пришлось рвануть вперед
За мной боковая линия, и ниггеры запыхались и
Я вдыхаю жизнь в игру, в которую играл
Это не вопрос, молодой, я говорил
Это долголетие является ключевым, и поскольку я стою один
Мои ноги устали, думаю, я сяду на трон
Потому что я катаюсь, я путешествую
Я кайфую, я двигаюсь
Все слишком быстро
(Позвольте мне замедлить это)
Все слишком быстро
(Хорошо, позвольте мне замедлить это)
Потому что я катаюсь, я путешествую
Я кайфую, я двигаюсь
Все слишком быстро
(Я замедляю это)
Все слишком быстро
(Теперь позвольте мне замедлить это)
Ага
О, ты хочешь знать, кого я люблю больше?
Ты или музыка?
Я думаю, что такой вопрос глупый
Представьте, что вы выбираете
Между тем, что я делаю
И ты, это победа для проигравшего,
Я бы предпочел двойню, двойную тебя, девочка
Любить тебя, как любить лутч
Ты моя муза
Помогите мне найти драгоценный камень
Найдите паз, как Слай и они
И если у нас не получится, я гарантированно тебя брошу
Потому что ты прототип
Я лучше подержу микрофон
Чем позволить тебе провести еще одну ночь в одиночестве
Звучит холодно, как ночи Миннесоты.
Но чтобы получить эти деньги, которые мы тратим
Я должен провести еще одну ночь в Риме
Еще один тур, еще один этап, еще один флаер.
Я в туре, накапливаю мили для часто летающих пассажиров
Выберите пункт назначения, я отведу вас на вершину
Сверху единственный раз можно полюбоваться этим