Перевод текста песни My Lover - Melissa Etheridge

My Lover (оригинал)

No one conceals me like
No one reveals me like
My lover
No one can disconnect
No one can resurrect
Like my lover
My lover makes me weak
Gives me breath to speak
My lover takes me home
Cools the rolling stone
My lover’s thorny kiss
The reason to exist
I wonder
No one can saturate
No one manipulates
Like my lover
The sensuality
It’s immortality
My lover
My lover needs to seize
Bring me to my knees
Reads me like a prayer
Calls the spirit there
Secretly inspires
Strips me to desire
I wonder
No one can visualize
No one can make me rise
Like my lover
They dream of paradise
They’ll never ever pay the price
My lover

Мой Возлюбленный (перевод)

Никто не скрывает меня так, как
Никто не раскрывает меня так, как
Мой любовник
Никто не может отключиться
Никто не может воскресить
Как мой любовник
Мой любовник делает меня слабым
Дает мне дыхание, чтобы говорить
Мой любовник отвезет меня домой
Охлаждает катящийся камень
Тернистый поцелуй моего любовника
Причина существования
Я думаю
Никто не может насытить
Никто не манипулирует
Как мой любовник
чувственность
это бессмертие
Мой любовник
Мой любовник должен захватить
Поставь меня на колени
Читает меня как молитву
Призывает туда дух
Тайно вдохновляет
Лишает меня желания
Я думаю
Никто не может визуализировать
Никто не может заставить меня подняться
Как мой любовник
Они мечтают о рае
Они никогда не заплатят цену
Мой любовник