Перевод текста песни Keep It Precious - Melissa Etheridge

Keep It Precious (оригинал)

You brought me to trust you brought me to tears
In one tender touch the pain disappears
I have been to the sword seen it come seen it die
As we enter the dark I beseech you to try
In prophecy all good things must end
So take care my love my friend
Keep it precious
Keep it precious
This yielding is fine this promise rare
One day at a time we’ve agreed to dare
Holding you tight with wide open arms
I’m letting you go no stranger to harm
Go on ride your way do not break or bend
Just take care my love my friend
Keep it precious
Keep it precious
And the wonder let the wonder never cease
And the madness of the pleasure and ecstasy
Danger believing me Wounding and healing me please
Keep it precious
I believe in your eyes I believe in your fate
I believe we can fly on the wings we create
A voice from behind calls up anger and fear
We can silence that scream it’s simple and clear
Nothing must die only if failed to mend
So take care my love my friend
Keep it precious

Держите Его Драгоценным (перевод)

Ты заставил меня поверить, ты довел меня до слез
Одним нежным прикосновением боль исчезает
Я был у меча, видел, как он пришел, видел, как он умирает
Когда мы входим во тьму, я умоляю вас попробовать
В пророчестве все хорошее должно закончиться
Так что береги мою любовь, мой друг
Держите это драгоценным
Держите это драгоценным
Эта доходность в порядке, это обещание редко
Однажды мы согласились осмелиться
Держа тебя крепко с широко распростертыми объятиями
Я отпускаю тебя, чтобы не причинить вреда
Продолжайте ехать своей дорогой, не ломайтесь и не сгибайтесь
Просто береги мою любовь, мой друг
Держите это драгоценным
Держите это драгоценным
И чудо пусть чудо никогда не прекращается
И безумие удовольствия и экстаза
Опасность, поверив мне, ранит и исцеляет меня, пожалуйста
Держите это драгоценным
Я верю в твои глаза, я верю в твою судьбу
Я верю, что мы можем летать на крыльях, которые мы создаем
Голос сзади вызывает гнев и страх
Мы можем заглушить этот крик, это просто и ясно
Ничто не должно умереть, только если не удалось исправить
Так что береги мою любовь, мой друг
Держите это драгоценным