Перевод текста песни I Will Never Be The Same - Melissa Etheridge

I Will Never Be The Same (оригинал)

So you walked with me for a while
Bared your naked soul
And you told me of your plan
How you would never let them know
In the morning of the night
You cried a long lost child
And I tried, oh I tried to hold you
But you were young
And you were wild
But I
I will never be the same
Oh, I
I will never be the same
Caught in your eyes
Lost in your name
I will never be the same
Secrets of your life
I never wanted for myself
But you guarded them like a lie
Placed up on the highest shelf
In the morning of the night
When I woke to find you gone
I knew your distant devil
Must be draggin' you along
But I
I will never be the same
Oh, I
I will never be the same
Caught in your eyes
Lost in your name
I will never be the same
And you swore that
You were bound for glory
And for wanting
You had no shame
But I loved you
And then I lost you
And I will never be the same
Oh, I
I will never be the same
Oh, I
I will never be the same
Caught in your eyes
Lost in your name
I will never be the same
I will never be the same
Oh, I
I will never be the same
Caught in your eyes
Lost in your name
Oh, oh, oh
Ah, oh, oh
Caught in your eyes
Lost in your name
I will never be the same

Я Никогда Не Буду Прежним (перевод)

Итак, вы шли со мной некоторое время
Обнажил свою обнаженную душу
И ты рассказал мне о своем плане
Как вы никогда не позволите им знать
Утром ночи
Ты плакала о давно потерянном ребенке
И я пытался, о, я пытался удержать тебя
Но ты был молод
И ты был диким
Но я
Я никогда не буду прежним
О, я
Я никогда не буду прежним
В твоих глазах
Потерянный в вашем имени
Я никогда не буду прежним
Секреты вашей жизни
Я никогда не хотел для себя
Но ты охранял их как ложь
Размещено на самой высокой полке
Утром ночи
Когда я проснулся и обнаружил, что ты ушел
Я знал твоего далекого дьявола
Должно быть, тащит тебя за собой
Но я
Я никогда не буду прежним
О, я
Я никогда не буду прежним
В твоих глазах
Потерянный в вашем имени
Я никогда не буду прежним
И ты поклялся, что
Вы были связаны славой
И за желание
У тебя не было стыда
Но я любил тебя
А потом я потерял тебя
И я никогда не буду прежним
О, я
Я никогда не буду прежним
О, я
Я никогда не буду прежним
В твоих глазах
Потерянный в вашем имени
Я никогда не буду прежним
Я никогда не буду прежним
О, я
Я никогда не буду прежним
В твоих глазах
Потерянный в вашем имени
Ох ох ох
Ах, о, о
В твоих глазах
Потерянный в вашем имени
Я никогда не буду прежним