Перевод текста песни Glorious - Melissa Etheridge

Glorious (оригинал)

Windshields kissed with snow
On this endless interstate
Over the fields we go
Laughing all the way
We sing: «Love, love, love»
It’s glorious
Friends and family near
No more judgments, no more fear
All is calm, all is bright
Everyone will hold this light
And sing: «Love, love, love»
It’s glorious
Sleep in heavenly
In heavenly
Sleep in heavenly
In heavenly
Believe in heavenly
In heavenly peace
I have heard the angels
Sweetly singing o’er the plain
And I’ve heard the mountains
Echoing their sweet refrain
They sing: «Love, love, love»
«Love, love»
It’s glorious
«Love, love, love»
It’s glorious
«Love, love, love»
It’s glorious
Sleep in heavenly
In heavenly
Sleep in heavenly
In heavenly
Believe in heavenly
In heavenly peace

Славный (перевод)

Лобовые стекла поцеловал снег
На этой бесконечной межштатной автомагистрали
По полям мы идем
Смеяться всю дорогу
Мы поем: «Любовь, любовь, любовь»
Это великолепно
Друзья и семья рядом
Нет больше суждений, больше нет страха
Все спокойно, все светло
Каждый будет держать этот свет
И петь: «Любовь, любовь, любовь»
Это великолепно
Спи на небесах
В небесном
Спи на небесах
В небесном
Верь в небесное
В небесном покое
Я слышал ангелов
Сладко поет над равниной
И я слышал горы
Повторяя их сладкий рефрен
Они поют: «Любовь, любовь, любовь»
"Любовь любовью"
Это великолепно
"Любовь любовь любовь"
Это великолепно
"Любовь любовь любовь"
Это великолепно
Спи на небесах
В небесном
Спи на небесах
В небесном
Верь в небесное
В небесном покое