Перевод текста песни To be a star - Melanie

To be a star - Melanie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To be a star, исполнителя - Melanie. Песня из альбома Cowabonga, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: Two Story
Язык песни: Английский

To be a star

(оригинал)
To be a star you’ve got to shine
To be the light in someone’s heart
You gotta be bigger than you are
Gotta be bigger than you are
If you can’t reach what you can see
When dreams are your reality
It’s time to be bigger than you are
Time to be bigger than you are
Are you ready for the sudden awakening
Are you ready for the total recall
Are you ready for the truth when it’s told and
How do you know that it’s the truth at all
Sometimes that truth isn’t honest
Sometimes it cuts like a knife
Some days take more than all day and
Some lives take more than one life
To be a star you’ve got to shine
To be the light in someone’s heart
You gotta be bigger than you are
Gotta be bigger than you are
If a smile would break on every face
At once our planet human race
Would learn how to find the path with heart
We could be bigger than we are, bigger than we are
Are you ready for the rock and roll ending
Are you ready for the rigmarole
Are you ready when you gave it all and
You’ll be damned if you know where you’re gonna get some more
Are you ready, are you ready
Ready to be bigger (are you ready)
Ready to be bigger than a star
To be a star you’ve got to shine
To be the light in someone’s heart
You gotta be bigger than you are
Gotta be bigger than you are

Чтобы стать звездой

(перевод)
Чтобы стать звездой, ты должен сиять
Быть светом в чьем-то сердце
Ты должен быть больше, чем ты есть
Должен быть больше, чем ты
Если вы не можете добраться до того, что видите
Когда мечты - твоя реальность
Пришло время стать больше, чем вы есть
Время стать больше, чем вы есть
Готовы ли вы к внезапному пробуждению
Готовы ли вы к полному отзыву
Готовы ли вы к правде, когда об этом говорят и
Откуда ты знаешь, что это правда?
Иногда эта правда нечестна
Иногда режет как нож
Некоторые дни занимают больше, чем весь день, и
Некоторые жизни занимают более одной жизни
Чтобы стать звездой, ты должен сиять
Быть светом в чьем-то сердце
Ты должен быть больше, чем ты есть
Должен быть больше, чем ты
Если бы на каждом лице расплылась улыбка
Сразу наша планета человеческая раса
Узнал бы, как найти путь с сердцем
Мы могли бы быть больше, чем мы есть, больше, чем мы есть
Готовы ли вы к рок-н-ролльной концовке?
Готовы ли вы к вздору
Готовы ли вы, когда вы дали все это и
Будь ты проклят, если знаешь, где взять еще
Вы готовы, вы готовы
Готовы стать больше (вы готовы)
Готов стать больше, чем звезда
Чтобы стать звездой, ты должен сиять
Быть светом в чьем-то сердце
Ты должен быть больше, чем ты есть
Должен быть больше, чем ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lay Down (Candles in the Rain) 1997
Mr Tambourine Man 2017
Talk To Me ft. Melanie, Melanie, Rainer + Grimm feat. MELANIE? 2016
Lay Lady Lay 2014
Till They All Get Home 2001
And We Fall 2001
You Can Find Anything Here 2001
Smile 2001
Crazy Love 2001
Jammin' Alone 2001
You Don't Know Me 2001
Right About Now 2001
Between The Road Signs 1971
I Am Not A Poet (Night Song) 1971
Maybe I Was (A Golf Ball) 1971
Summer Weaving 1971
Here I Am 1971
Do You Believe 1971
Stoneground Words 1971
Together Alone 1971

Тексты песен исполнителя: Melanie