Перевод текста песни Ships In The Harbor - Melanie

Ships In The Harbor (оригинал)

When the ships are in the harbour
And when all this fighting’s done
And when Christmas comes once and for all
And lovers never roam
For love’s the consolation
And there’s hope when love is done
And a prayer in everybody
For life till Kingdom come

Корабли В Гавани (перевод)

Когда корабли в гавани
И когда все эти бои закончились
И когда Рождество наступит раз и навсегда
И любовники никогда не бродят
Для любви это утешение
И есть надежда, когда любовь сделана
И молитва в каждом
На всю жизнь, пока не придет Царство