Перевод текста песни Secret Of The Darkness (I Believe) - Melanie

Secret Of The Darkness (I Believe) (оригинал)

There’s no thought left un-stoned
There’s no evil like the fear of harm
And though good gets kicked around
A little falls on everyone
I believe when it’s said and done
That a little falls on everyone
Where’s the hand I can hold
Where’s the fire when I’m feeling cold
There’s no warmth like the sun
And a little shines on everyone
I believe when it’s said and done
That a little shines on everyone
I believe — I believe and I have heard
The story — I believe — about a man and the people
Called him savoir — I believe
He told the truth bet he never told the secret
I believe in the secret of the darkness
I believe in life everlasting
I believe I do
There’s a path there’s a plan
There’s a soul for man to travel in
And when that travelling is done
The soul he loved will live again
I believe when his life does end
That the love he gave will live again
I do believe when it’s said and done
That a little falls on everyone
I do believe when it’s said and done
That a little falls on everyone
Though good gets kicked around
A little falls on everyone
Though good gets kicked around
A little falls on everyone
I believe I do believe…

Тайна Тьмы (Я Верю) (перевод)

Ни одна мысль не осталась незамеченной
Нет зла ​​лучше, чем страх причинения вреда
И хотя хорошее пинают
На каждого падает немного
Я верю, когда это сказано и сделано
Что немного падает на всех
Где рука, которую я могу держать
Где огонь, когда мне холодно
Нет такого тепла, как солнце
И немного светит на всех
Я верю, когда это сказано и сделано
Что немного сияет на всех
Я верю — я верю, и я слышал
История — я думаю — о человеке и людях
Называл его savoir — я верю
Он сказал правду, держу пари, что никогда не рассказывал секрет
Я верю в тайну тьмы
Я верю в вечную жизнь
я думаю, что знаю
Есть путь, есть план
Есть душа, в которой человек может путешествовать
И когда это путешествие завершено
Душа, которую он любил, снова будет жить
Я верю, когда его жизнь закончится
Что любовь, которую он дал, будет жить снова
Я верю, когда это сказано и сделано
Что немного падает на всех
Я верю, когда это сказано и сделано
Что немного падает на всех
Хотя хорошее пинают
На каждого падает немного
Хотя хорошее пинают
На каждого падает немного
Я верю, я верю…