Перевод текста песни I'm Saving Everything You Do - Melanie

I'm Saving Everything You Do (оригинал)

You’re amazing and I like your style
But then it’s not just your behavior
You have this way of making me alive
I hope I stay this way forever
Then it occurs to me if you should fall
Will I go tumbling after
And what if I’m feeling no good at all
Will you bring me out and could we laugh about it
Don’t really know you
But I do, I do admire the art of making things go your way
But if the day should come when you cannot
I hope you’ll see it as a short delay
But if you ever find yourself in doubt
You can look in my direction
'Cause I’ll remember, though I’ll never count
I will tell you things you’ve done
And maybe we’ll laugh the doubt away
So if you’re broken, come to me
Come to me all blue
I’m saving everything you do
So anyway I’ve got it down for you
I’m saving everything you do
I will tell you things you’ve done
And maybe we’ll laugh the doubt away
So if you’re broken, come to me
Come to me all blue
I’m saving everything you do
So anyway I’ve got it down for you
I’m saving everything you do
Everything you do

Я Сохраняю Все, Что Ты Делаешь. (перевод)

Ты потрясающий, и мне нравится твой стиль
Но тогда это не только ваше поведение
У тебя есть способ сделать меня живым
Я надеюсь, что останусь таким навсегда
Тогда мне приходит в голову, если ты упадешь
Буду ли я кувыркаться после
А что, если я совсем плохо себя чувствую
Выведешь ли ты меня, и мы могли бы посмеяться над этим
Не знаю тебя
Но я восхищаюсь искусством заставлять все идти своим путем.
Но если придет день, когда ты не сможешь
Надеюсь, вы воспримете это как небольшую задержку
Но если вы когда-нибудь окажетесь в сомнении
Вы можете посмотреть в моем направлении
Потому что я буду помнить, хотя никогда не буду считать
Я расскажу вам, что вы сделали
И, может быть, мы посмеемся над сомнениями
Так что, если ты сломлен, приходи ко мне
Иди ко мне весь синий
Я сохраняю все, что ты делаешь
Так или иначе, у меня есть это для вас
Я сохраняю все, что ты делаешь
Я расскажу вам, что вы сделали
И, может быть, мы посмеемся над сомнениями
Так что, если ты сломлен, приходи ко мне
Иди ко мне весь синий
Я сохраняю все, что ты делаешь
Так или иначе, у меня есть это для вас
Я сохраняю все, что ты делаешь
Все, что ты делаешь