Перевод текста песни Freedom Knows My Name - Melanie

Freedom Knows My Name - Melanie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freedom Knows My Name, исполнителя - Melanie. Песня из альбома lowcountry, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Two Story
Язык песни: Английский

Freedom Knows My Name

(оригинал)
Freedom pulls my heartstrings
As I board another plane
It’s not leaving I am wanting
But freedom knows my name
Friends turn into strangers
Strangers can be cold
I’ve been blessed with angels
At least I’m not alone
And they come to me in a sunrise
In the words of some old song
In the name of all creation
In a life long out of bounds
Freedom knows my name
Freedom knows my name
Tender roots grow deep with longing
To the core of solid ground
Mine go left of center
And slightly off the ground
Through the war torn ages
Scenes of freedom’s fight
Drawn on hidden pages
Haunt our dreams at night
Freedom knows my name
Freedom knows my name
To the child without a promise
To the frightened and the tame
Although it’s just a whisper
Freedom knows your name

Свобода Знает Мое Имя

(перевод)
Свобода тянет струны моего сердца
Когда я сажусь в другой самолет
Я не ухожу, я хочу
Но свобода знает мое имя
Друзья превращаются в незнакомцев
Незнакомцы могут быть холодными
Я был благословлен ангелами
По крайней мере, я не один
И они приходят ко мне на восходе солнца
Словами какой-то старой песни
Во имя всего творения
В жизни долго за пределами
Свобода знает мое имя
Свобода знает мое имя
Нежные корни растут глубоко с тоской
К ядру твердой земли
Мои идут слева от центра
И немного от земли
Сквозь разорванные войной века
Сцены борьбы за свободу
Нарисовано на скрытых страницах
Преследуй наши сны ночью
Свобода знает мое имя
Свобода знает мое имя
Ребенку без обещания
Испуганным и ручным
Хотя это всего лишь шепот
Свобода знает твое имя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lay Down (Candles in the Rain) 1997
Mr Tambourine Man 2017
Talk To Me ft. Melanie, Melanie, Rainer + Grimm feat. MELANIE? 2016
Lay Lady Lay 2014
Till They All Get Home 2001
And We Fall 2001
You Can Find Anything Here 2001
Smile 2001
Crazy Love 2001
Jammin' Alone 2001
You Don't Know Me 2001
Right About Now 2001
Between The Road Signs 1971
I Am Not A Poet (Night Song) 1971
Maybe I Was (A Golf Ball) 1971
Summer Weaving 1971
Here I Am 1971
Do You Believe 1971
Stoneground Words 1971
Together Alone 1971

Тексты песен исполнителя: Melanie