Перевод текста песни Isboks - Medina, Xander

Isboks (оригинал)

Når vi ses så snakker vi ikk
Du ta’r mine trusser af og du be’r mig ligge
Holder mig tæt mens vi undgår
Alle de ord der gør for ondt på os
Løgn på løgn, mens vi ta’r og ta’r
Følelser brænder inde, men det gemmer jeg
Leger vi' okay, okay her
Men dybt i mit hjerte dræber du mig
Dybt, dybt i mit hjerte
Dybt, dybt i mit hjerte
Dybt, dybt i mit hjert
Her koldt som en isboks
(Gi' mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte
Gi' mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte
Gi' mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte
Gi', gi' gi, gi' mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte)
Her koldt som en isboks
Hele verden omkring mig tav
Da du åbnede æsken og du sagde mit navn
Hænder siger alt, men hvor er din favn
Kun under din overflade rører síg kærlighed
Jeg er ikke lavet til at blive ved
Men du rammer dybt inde i dit spil
Vi leger det okay, okay, ja
Men dybt i mit hjerte ka' jeg ikke mer'
Dybt, dybt i mit hjerte
Dybt, dybt i mit hjerte
Her koldt som en isboks
(Gi' mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte
Gi' mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte
Gi' mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte
Gi', gi', gi', gi mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte)
Her koldt som en isboks
Labyrint herinde i mit hoved
Du lister ind og finder aldrig ud
Tro mig, hold dit hjerte væk fra mig
Du smiler til mig, hvad' det for noget
Er du faret vild i min kærlighed
Sig en bøn hvis du har lært at bede
At finde rundt her, det får du svært ved
For jeg en labyrint
Vi ka snakke sammen og vi ka' mærke hinanden
Og du ved jeg kører go' stil
Så du glemmer dig selv i min pupil
(Her koldt som en isboks)
Der koldt inde i mig, bare glem mig
Alting er ikke som det ser ud
Dybt i mig, løb hvis dit hjerte står for skud
Men du siger det for sent
Jeg siger du virker som en
Der måske kun er helt blind
For det som om at du kan se under mit skind
Her koldt som en isboks
Gi' mig dit hjerte, gi' mig mer
(Gi' mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte
Gi' mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte
Gi' mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte
Gi', gi', gi', gi mig dit hjerte, hjerte, hjerte, hjerte)
Gi' mig dit hjerte, gi' mig mer'
Gi' mig dit hjerte, gi' mig mer

Исбокс (перевод)

Когда мы видим друг друга, мы не разговариваем
Ты снимаешь мои трусики и просишь меня лечь
Держит меня рядом, пока мы избегаем
Все слова, которые причинили нам слишком большую боль
Ложись на ложь, пока мы берем и берем
Эмоции горят внутри, но я это скрываю
Мы играем хорошо, хорошо здесь
Но глубоко в моем сердце ты меня убиваешь
Глубоко, глубоко в моем сердце
Глубоко, глубоко в моем сердце
Глубоко, глубоко в моем сердце
Здесь холодно, как ящик со льдом
(Отдай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце, сердце
Дай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце
Дай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце
Дай, дай, дай, дай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце)
Здесь холодно, как ящик со льдом
Весь мир вокруг меня молчал
Когда ты открыл коробку и сказал мое имя
Руки говорят все, но где твои объятия
Только под твоей поверхностью любовь прикасается
Я не создан, чтобы продолжать
Но ты попал глубоко в свою игру
Мы играем хорошо, хорошо, да
Но в глубине души я больше не могу
Глубоко, глубоко в моем сердце
Глубоко, глубоко в моем сердце
Здесь холодно, как ящик со льдом
(Отдай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце, сердце
Дай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце
Дай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце
Дай', дай', дай', дай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце)
Здесь холодно, как ящик со льдом
Лабиринт в моей голове
Вы перечисляете и никогда не узнаете
Поверь мне, держи свое сердце подальше от меня.
Ты улыбаешься мне, в чем дело
Ты потерялся в моей любви
Произнесите молитву, если вы научились молиться
Вам трудно здесь ориентироваться
Для меня лабиринт
Мы можем говорить друг с другом, и мы можем чувствовать друг друга
И ты знаешь, что я вожу стиль
Так ты забываешься в моем зрачке
(Здесь холодно, как коробка со льдом)
Внутри меня холод, просто забудь обо мне
Все не так, как кажется
Глубоко внутри меня, беги, если твое сердце готово к выстрелам.
Но ты говоришь это слишком поздно
Я говорю, что ты выглядишь как один
Могут быть только полностью слепые
За это как будто ты видишь под моей кожей
Здесь холодно, как ящик со льдом
Дай мне свое сердце, дай мне больше
(Отдай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце, сердце
Дай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце
Дай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце
Дай', дай', дай', дай мне свое сердце, сердце, сердце, сердце)
Дай мне свое сердце, дай мне больше '
Дай мне свое сердце, дай мне больше