Перевод текста песни Skyttegrav - Medina

Skyttegrav (оригинал)

Please rør mig
Selvom du ikk' kender min verden
Selvom du ikk' kender mit hjerte
Har du mon evnen til at ku' bære mig
Bære en der lever i en verden
Der forskruer alt, der leder mod smerte — mig
For evigt
Er der nogen, der vil splitte, det jeg elsker
Nogen der vil se os falde ned og observere, at vi vælter
Rør mig
Når alle går en bue udenom
Der er stille og en følelse af tomhed, yeah
For når himlen falder ned
Og det regner meget tungt på min skyttegrav
Ka' han mon ta' det?
Ka' sjælen i ham bære det?
Når himlen falder ned
Og udvejen nemmer' end kærlighed
Vil han så ta' det?
Eller skynde sig at forlade det?
For når himlen falder ned (ned, ned)
For når himlen falder
For når himlen falder ned (ned, ned)
For når himlen falder
Du må aldrig
Høre hva' de siger, når de hvisker
Reagere på de mennesker med rygter
De gør det allesammen, jeg frygter
Følelsen af at jeg er ligesom sand
Korn for korn jeg falder af din hånd
Så kom nu, se mig, yeah
Jeg er lille, og jeg græder indeni
Jeg er bange, men jeg tror på, at vi
Ka' vælte verden sammen
Kom rør mig
For alle går en bro udenom
Der er stille, og jeg føler mig lidt tom
For når himlen falder ned
Og det regner meget tungt på min skyttegrav
Ka' han mon ta' det?
Ka' sjælen i ham bære det?
Når himlen falder ned
Og udvejen nemmer' end kærlighed
Vil han så ta' det?
Eller skynde sig at forlade det?
Det' når himlen falder ned
Og vi ikke mer' ka' ha' dét, de kommer med
Ka' vi så ta' det?
Ka' sjælen i os bære det?
Når himlen falder ned
Og udvejen nemmer' end kærlighed
Vil han så ta' det?
Eller skynde sig at forlade det?
For når himlen falder ned
For når himlen falder
For når himlen falder ned
For når himlen falder
For når himlen falder ned
Ka' sjælen ikke bære det
Hellere skynde sig at forlade det

Скайттеграв (перевод)

Пожалуйста, прикоснись ко мне
Даже если ты не знаешь мой мир
Даже если ты не знаешь моего сердца
У тебя есть возможность нести меня?
Носите кого-то, кто живет в мире
Он крутит все, что ведет к боли - меня.
Навсегда
Есть ли кто-нибудь, кто разделит то, что я люблю
Кто-то, кто увидит, как мы падаем, и заметит, что мы падаем
Прикоснись ко мне
Когда все ходят вокруг лука
Там тишина и ощущение пустоты, да
Когда небо падает
И на мою траншею идет очень сильный дождь
Сможет ли он взять это?
Выдержит ли это душа в нем?
Когда небо падает
И курорт легче, чем любовь
Возьмет ли он его тогда?
Или спешите покинуть его?
Когда небо падает (вниз, вниз)
Когда небо падает
Когда небо падает (вниз, вниз)
Когда небо падает
Вы никогда не должны
Слушайте, что они говорят, когда они шепчут
Отвечайте людям слухами
Они все делают то, что я боюсь
Чувство, что я похож на правду
Зерно за зерном я падаю с твоей руки
Так что давай, посмотри на меня, да
я маленькая и я плачу внутри
Я боюсь, но я верю, что мы
Ка 'ниспровергает мир
прикоснись ко мне
Для всех мост обходит
Тихо, и я чувствую себя немного опустошенным
Когда небо падает
И на мою траншею идет очень сильный дождь
Сможет ли он взять это?
Выдержит ли это душа в нем?
Когда небо падает
И курорт легче, чем любовь
Возьмет ли он его тогда?
Или спешите покинуть его?
Это когда небо падает
И мы больше не 'ка' ха', что они приносят
Можем ли мы взять его тогда?
Выдержит ли это душа в нас?
Когда небо падает
И курорт легче, чем любовь
Возьмет ли он его тогда?
Или спешите покинуть его?
Когда небо падает
Когда небо падает
Когда небо падает
Когда небо падает
Когда небо падает
Да не выдержит душа
Лучше поторопитесь оставить его