Перевод текста песни Reapers Bride - Mechanical Moth

Reapers Bride (оригинал)

she is wearing her black clothes
a princess of shades
her dark voice
tells her eternal choice
pale white skin
surounded by coal
and her shiny eyes
a nameless secret
lips made of white roses
like the memories of the dead
her touch like cold satin
in a warm summer night
go with her
with the reapers bride
let her show you
the secrets behind
she´s married with the dead
the reapers bride
together they live, together they kill
for an endless time
and she said:
I can tell you lifes´s like dying
it´s just a longer path
to the end
and I will show you
what you want to know
what is behind
your life´s light
as she turned
I felt my world
breaking down to ashes
she touched me within
I hoped it would never end
but then she turned
the fall began
I felt the end
my light began to disappear
she had taken care of me and the fall began

Невеста Жнецов (перевод)

она носит свою черную одежду
принцесса теней
ее темный голос
подсказывает ей вечный выбор
бледно-белая кожа
в окружении угля
и ее блестящие глаза
безымянный секрет
губы из белых роз
как воспоминания о мертвых
ее прикосновение как холодный атлас
в теплую летнюю ночь
пойти с ней
с невестой жнецов
пусть она покажет тебе
секреты позади
она замужем за мертвым
невеста жнеца
вместе они живут, вместе они убивают
бесконечное время
и она сказала:
Я могу сказать вам, что жизнь похожа на смерть
это просто более длинный путь
к концу
и я покажу тебе
что ты хочешь знать
что позади
свет твоей жизни
когда она повернулась
Я чувствовал свой мир
превращаясь в пепел
она коснулась меня внутри
Я надеялся, что это никогда не закончится
но потом она повернулась
падение началось
я почувствовал конец
мой свет начал исчезать
она позаботилась обо мне и началось падение