Перевод текста песни You're Right, I Was Wrong - Meat Loaf

You're Right, I Was Wrong (оригинал)

Should’ve listened when you said, «I'd miss you»
Should’ve listened but I could not hear
You said, «I'd want you back»
I said, «Not a chance», now I can see I was so blind
You’re right, I was wrong to ever leave you
I made a mistake, I’m sorry now
You’re right, I was wrong to ever let you go
Now I know, now I know, you’re right, I was wrong
Couldn’t see it when I had you with me
Couldn’t see that I had everything
And now I see it clear and now you are not here
You said someday I’d change my mind
You’re right, I was wrong to ever leave you
I made a mistake, I’m sorry now
You’re right, I was wrong, to ever let you go
Now I know, now I know, you’re right, I was wrong
If I could have one more chance to hold you
I’d keep you here in my arms
And never let you go 'cause now I know
You’re right, I was wrong to ever leave you
I made a mistake, I’m sorry now
You’re right, I was wrong to ever let you go
Now I know, baby, now I know, you’re right, I was wrong
You’re right, I was wrong, yeah
You’re right, I was wrong
You’re right, I was wrong

(перевод)

Должен был слушать, когда ты сказал: «Я бы скучал по тебе»
Должен был слушать, но я не мог слышать
Вы сказали: «Я хочу, чтобы ты вернулся»
Я сказал: «Нет шансов», теперь я вижу, что был настолько слеп
Ты прав, я был неправ, когда оставил тебя
Я сделал ошибку, извини сейчас
Ты прав, я был неправ, когда отпустил тебя
Теперь я знаю, теперь я знаю, ты прав, я ошибался
Не мог этого видеть, когда ты был со мной
Не мог видеть, что у меня есть все
И теперь я вижу это ясно, и теперь тебя здесь нет
Ты сказал, что когда-нибудь я передумаю
Ты прав, я был неправ, когда оставил тебя
Я сделал ошибку, извини сейчас
Ты прав, я был неправ, когда-либо отпускать тебя
Теперь я знаю, теперь я знаю, ты прав, я ошибался
Если бы у меня был еще один шанс удержать тебя
Я бы держал тебя здесь на руках
И никогда не отпускай тебя, потому что теперь я знаю
Ты прав, я был неправ, когда оставил тебя
Я сделал ошибку, извини сейчас
Ты прав, я был неправ, когда отпустил тебя
Теперь я знаю, детка, теперь я знаю, ты прав, я ошибался
Ты прав, я ошибался, да
Вы правы, я ошибался
Вы правы, я ошибался