Перевод текста песни Boneyard - Meat Loaf, Pearl Aday

Boneyard (оригинал)

Yeah, you can bury my bones on the outskirts of town
You can bury my bones on the outskirts of town
You find a nail sticking out
Why don’t you hammer it down
While you bury my bones, oh
Said, if you’re going with me, you’re going six feet down
If you’re going with me, I’ll take you six feet down
There ain’t enough rope in Texas
Make me turn around
Go on and bury my bones
I’m gonna meet you down in the boneyard
Where we can settle this
Meet me down in the boneyard
You old son of a bitch
Yeah, you can scrub, you can scrub, but you can’t wash it off
You can scrub, you can scrub, you can change who you are, but you can’t wash it
off
There ain’t enough rope in Kansas
Make me turn my head and cough
Go on and bury my bones
I meet you down in the boneyard
Let the good times roll
I’m gonna go down to the boneyard
Meet me down in the hole
I will meet you in the boneyard, you old poker-faced devil
I will meet you in the boneyard, you old poker-faced devil
I think we can settle this
I have a bible and a shovel
You old poker-faced devil
My-my, poker-faced devil
Why don’t you meet me down in the boneyard
Now we can settle this
Meet me down in the boneyard
Why don’t you give us a kiss
I’m gonna meet you down in the boneyard
You old son of a bitch
Oh baby, gimme a kiss

Boneyard (перевод)

Да, вы можете похоронить мои кости на окраине города
Вы можете похоронить мои кости на окраине города
Вы обнаружите торчащий гвоздь
Почему бы тебе не забить его?
Пока ты закапываешь мои кости, о
Сказал, если ты пойдешь со мной, ты спустишься на шесть футов вниз
Если ты пойдешь со мной, я опущу тебя на шесть футов вниз
В Техасе не хватает веревки
Заставь меня повернуться
Иди и похорони мои кости
Я встречу тебя на кладбище
Где мы можем решить это
Встретимся на кладбище
Ты старый сукин сын
Да, ты можешь тереть, ты можешь тереть, но ты не можешь смыть это
Вы можете стирать, вы можете стирать, вы можете изменить, кто вы есть, но вы не можете смыть это
выключенный
В Канзасе не хватает веревки
Заставь меня повернуть голову и покашлять
Иди и похорони мои кости
Я встречу тебя на кладбище
Пусть хорошие времена катятся
Я собираюсь пойти на кладбище
Встретимся в яме
Я встречу тебя на кладбище, ты, старый дьявол с покерным лицом
Я встречу тебя на кладбище, ты, старый дьявол с покерным лицом
Я думаю, мы можем решить это
У меня есть библия и лопата
Ты старый дьявол с покерным лицом
Мой-мой дьявол с покерным лицом
Почему бы тебе не встретиться со мной на кладбище?
Теперь мы можем решить это
Встретимся на кладбище
Почему бы тебе не поцеловать нас?
Я встречу тебя на кладбище
Ты старый сукин сын
О, детка, дай мне поцелуй