| If It Aint Broke Break It (оригинал) | Если Он Не Сломался Сломай Его (перевод) |
|---|---|
| Everything I’ve ever dreamed of Has begun to fade to black | Все, о чем я когда-либо мечтал, начало исчезать до черного |
| Oh, I don’t know where I ever lost love | О, я не знаю, где я когда-либо терял любовь |
| Or where to go now to get it back | Или куда идти сейчас, чтобы вернуть его |
| I’m a desperate, lonely child and I don’t have enough | Я отчаявшийся, одинокий ребенок, и мне не хватает |
| I’ve come to know the rules and laws and scriptures of love | Я познал правила, законы и писания любви |
| If it ain’t real — fake it! | Если это ненастоящее – подделайте! |
| If it ain’t yours — take it! | Если не твое — бери! |
| If it don’t exist — you make it! | Если его нет — вы его делаете! |
| If it ain’t broke — break it! | Если не сломалось — сломай! |
| If it ain’t real — fake it! | Если это ненастоящее – подделайте! |
| If it ain’t yours — take it! | Если не твое — бери! |
| If it’s gone to sleep — you wake it! | Если оно заснуло — вы его разбудите! |
| If it ain’t broke — break it! | Если не сломалось — сломай! |
| Gimme some words I can live by Gimme commandments to know | Дай мне несколько слов, чтобы я мог жить, дай мне заповеди, чтобы знать |
| Gimme some fables and proverbs | Дай мне басни и пословицы |
| You gotta gimme some signs where to go There are designated angels who just might save your soul, no! | Ты должен дать мне несколько знаков, куда идти. Есть назначенные ангелы, которые просто могут спасти твою душу, нет! |
| They give me words to live by — and that’s all that I know | Они дают мне слова, которыми я живу, — и это все, что я знаю. |
| If it ain’t real — fake it! | Если это ненастоящее – подделайте! |
| If it ain’t yours — take it! | Если не твое — бери! |
| If it don’t exist — you make it! | Если его нет — вы его делаете! |
| If it ain’t broke — break it! | Если не сломалось — сломай! |
| If it ain’t real — fake it! | Если это ненастоящее – подделайте! |
| If it ain’t yours — take it! | Если не твое — бери! |
| If it’s all gone bad — forsake it! | Если все испортилось — брось! |
| If it ain’t broke — break it… | Если не сломалось — сломай… |
| There are designated angels who just might save your soul | Есть определенные ангелы, которые могут спасти вашу душу |
| They give me words to live by — and that’s all that I know | Они дают мне слова, которыми я живу, — и это все, что я знаю. |
| If it ain’t real — fake it! | Если это ненастоящее – подделайте! |
| If it ain’t yours — take it! | Если не твое — бери! |
| If it don’t exist — you make it! | Если его нет — вы его делаете! |
| If it ain’t broke — break it! | Если не сломалось — сломай! |
| If it ain’t real — fake it! | Если это ненастоящее – подделайте! |
| If it ain’t yours — take it! | Если не твое — бери! |
| If it’s gone to sleep — you wake it! | Если оно заснуло — вы его разбудите! |
| If it ain’t broke — break it! | Если не сломалось — сломай! |
| If it ain’t real — fake it! | Если это ненастоящее – подделайте! |
| If it ain’t yours — take it! | Если не твое — бери! |
| If it don’t exist — you make it! | Если его нет — вы его делаете! |
| If it ain’t broke — break it! | Если не сломалось — сломай! |
| If it ain’t real — fake it! | Если это ненастоящее – подделайте! |
| If it ain’t yours — take it! | Если не твое — бери! |
| If it’s all gone bad — forsake it! | Если все испортилось — брось! |
| And if it ain’t broke — break it… | А если не сломалось — сломай… |
Перевод текста песни If It Aint Broke Break It - Meat Loaf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If It Aint Broke Break It , исполнителя -Meat Loaf
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2005 | |
| 1993 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
What About Love ft. Patti Russo | 2005 |
| 1975 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |