Перевод текста песни The Wings - Me And My Drummer

The Wings (оригинал)

Though here
All the monsters they are around
And this room only has one escape
Stuff lies on my table catching dust
And a smile like a mask is on your face
There’s a shimmering ray on the floor
Up here on this, up here on this 13th floor
It takes one step
Out of the window
Shut those wings of glass behind me
And I’m growing a notched beak
And I’m catching my prey
By diving on it from above
When a small seed is being planted on a balcony
The first thing it sees is the very end of the town
Someone will always water it, someone will always take care
But this life is done, this life is done, this life is done
All that space
And all matters that we know
They all have a name to it
An item how they are called
It takes one step
Out of the window
Didn’t trust in a thing I had to put my feet on
And as I speak something bigger is fading
Words are weird, so let us just read our minds
Words are weird, so let us just read our minds

Крылья (перевод)

Хотя здесь
Все монстры вокруг
И в этой комнате есть только один выход
Вещи лежат на моем столе и пылятся
И улыбка, как маска, на лице
На полу мерцающий луч
Здесь, на этом, здесь, на этом 13-м этаже.
Один шаг
Из окна
Закрой за мной эти стеклянные крылья
И у меня растет зазубренный клюв
И я ловлю свою добычу
Нырнув на него сверху
Когда на балконе сажают маленькое семя
Первое, что он видит, это самый конец города
Кто-то всегда будет его поливать, кто-то всегда будет заботиться
Но эта жизнь кончена, эта жизнь кончена, эта жизнь кончена
Все это пространство
И все, что мы знаем
У них у всех есть названия
Элемент, как они называются
Один шаг
Из окна
Не доверял тому, на что мне приходилось ставить ноги
И пока я говорю, что-то большее исчезает
Слова странные, поэтому давайте просто прочитаем наши мысли
Слова странные, поэтому давайте просто прочитаем наши мысли