Перевод текста песни Down My Couch - Me And My Drummer

Down My Couch (оригинал)

Oh, come on talk to me
Since I met you
You behaved like a primadonna first class
Oh, and if you came to him
Looked into his eyes
They’d pay the price for your behaviour
Oh and then the days went by
Made you so sad
For all that you had was not enough for you
Oh, call the police
She’s not on the phone
You will never believe what I saw here in your room
The blood was streaming down my couch
And although I couldn’t see him
I knew this belt (?) was on his best way to get down
Then you’re coming, you’re coming, you’e coming through the door
And maybe I don’t know (maybe I don’t know)
Maybe I don’t believe you (maybe I don’t believe you)
Maybe I don’t believe you (maybe I don’t believe you)
But I won’t tell you now (I will not tell you now)
I will not tell you now
Ooh

На Моем Диване (перевод)

О, давай, поговори со мной
С тех пор как я тебя встретил
Ты вела себя как примадонна первого класса
О, и если бы вы пришли к нему
Посмотрел ему в глаза
Они заплатят цену за ваше поведение
О, а потом дни шли
Сделал тебя таким грустным
Ведь всего того, что у тебя было, тебе не хватило
О, вызовите полицию
Она не разговаривает по телефону
Вы никогда не поверите, что я видел здесь, в вашей комнате
Кровь текла по моему дивану
И хотя я не мог видеть его
Я знал, что этот ремень (?) был на пути к лучшему
Тогда ты идешь, ты идешь, ты идешь через дверь
И, может быть, я не знаю (может быть, я не знаю)
Может быть, я тебе не верю (может быть, я тебе не верю)
Может быть, я тебе не верю (может быть, я тебе не верю)
Но я не скажу тебе сейчас (я не скажу тебе сейчас)
я не скажу тебе сейчас
Ох