Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La vie n'est qu'un moment, исполнителя - MC Solaar.
Дата выпуска: 02.12.2021
Язык песни: Французский
La vie n'est qu'un moment(оригинал) |
A chacun sa nostalgie, la mienne |
C'était les colonies et les pâtes de fruits |
Né du cosmos quand j’entre dans le globe |
Dans le sud on m’appelle Clode |
La vie est belle mais le chômage est partout |
Tout est flou, Afflelou est dans le coup |
J’ai invité le Pape à la Gay-Pride |
Pour écouter Dr. Dre «Let Me Ride» |
Je pense être sain mon monde est propre |
Ne fais pas des rimes pour me prendre pour Monsieur Propre |
Gangster, non je n’ai pas le temps |
Pour moi la vie n’est qu’un moment |
I got the affro french flow |
La vie n’est qu’un moment |
La vie est belle |
Pour moi la vie n’est qu’un moment |
The affro flow |
Je sais qu’tu sais qu’il faut qu’elle soit belle |
Elle risque d'être belle |
Faut qu’elle soit belle |
La vie n’est qu’un moment |
Il faut qu’elle soit belle |
La vie n’est qu’un moment |
J’ai vendu des merguez pour me faire du pèze |
Pèze réinvesti dans des frites merguez |
Si la vie est boucle, la boucle est bouclée |
J’opte pour un style que personne n’a looké |
Qu’est-ce qu’on en a à battre de l’audimat? |
Dans le monde du rap, je suis le Claudimat |
Je représente la rime hexagonale |
Populaire, littéraire, pur scandale |
J’aime leur style mais crée le mien |
Et n’ai rien à voir avec le rap américain |
Et si les rimes t’arrivent comme un calmant |
C’est que la vie n’est qu’un moment |
La vie n’est qu’un moment |
La vie n’est qu’un passage (toi même tu sais) |
T’as le don de rester sage |
Sinon ca serait dommage |
La vie n’est qu’un moment |
La vie est belle |
Faut qu’elle soit belle |
On a le flow |
La fourchette du french flow |
La vie n’est qu’un moment |
Hein, yeah… |
Tranquillement |
Comme si la vie n’est qu’un moment |
Surtout, faut qu’elle soit belle |
Yo ! |
On a pas le temps de jouer, la vie n’est qu’un moment |
On fait de l’art mâture pour atteindre le firmament |
Pour le moment on laisse des traces |
On apprend à vivre dans le but d'être efficace |
Tous les homme sont égaux |
Il faut quand même battre le frère quand il est faux |
Si la tour Eiffel est en flamme |
Je deviendrais le point culminant de Paname (Paris) |
Le style donne |
Dis-moi pourquoi me faire passer pour Al Capone |
Pour ma cousine, j’ajoute un élément |
Prends ton temps, la vie n’est qu’un moment |
Cousine prend ton temps |
La vie n’est qu’un moment |
La vie n’est qu’un moment |
Parfois la vie est belle |
Un peu de tranquillité |
Yeah, yeah |
North square, bismillah |
Pigalle Boom Bass |
(перевод) |
Каждому его ностальгия, моя |
Это были колонии и желе |
Рожденный космосом, когда я вхожу в земной шар |
На юге меня зовут Клод |
Жизнь хороша, но безработица повсюду |
Все размыто, в этом участвует Аффлелу. |
Я пригласил Папу на гей-парад |
Чтобы послушать "Let Me Ride" доктора Дре |
Я думаю, что я в здравом уме, мой мир чист |
Не рифмуйте, чтобы принять меня за мистера Чистого |
Гангстер, нет, у меня нет времени |
Для меня жизнь всего лишь миг |
Я получил афро-французский поток |
Жизнь всего лишь мгновение |
Жизнь прекрасна |
Для меня жизнь всего лишь миг |
афро поток |
Я знаю, ты знаешь, что она должна быть красивой |
Она может быть красивой |
Она должна быть красивой |
Жизнь всего лишь мгновение |
Она должна быть красивой |
Жизнь всего лишь мгновение |
Я продал merguez, чтобы сделать меня pèze |
Пезе реинвестировал в картофель фри мергез |
Если жизнь полный круг, это полный круг |
Я выбираю стиль, который никто не смотрел |
Какое нам дело до оценок? |
В мире рэпа я Клаудимат |
Я представляю шестиугольную рифму |
Популярный, литературный, чистый скандал |
Мне нравится их стиль, но я создаю свой собственный |
И не имеют ничего общего с американским рэпом |
И если рифмы приходят к тебе, как транквилизатор |
Что жизнь всего лишь мгновение |
Жизнь всего лишь мгновение |
Жизнь - это просто переход (сами знаете) |
У вас есть дар оставаться мудрым |
Иначе было бы стыдно |
Жизнь всего лишь мгновение |
Жизнь прекрасна |
Она должна быть красивой |
Мы получили поток |
Развилка французского потока |
Жизнь всего лишь мгновение |
Эй, да… |
Спокойно |
Как будто жизнь всего лишь миг |
Прежде всего, это должно быть красиво |
Эй! |
У нас нет времени играть, жизнь всего лишь мгновение |
Мы делаем зрелое искусство, чтобы достичь небосвода |
Пока мы оставляем следы |
Учимся жить, чтобы быть эффективными |
Все мужчины равны |
Все еще должен бить брата, когда он ошибается |
Если Эйфелева башня горит |
Я бы стал изюминкой Панаме (Париж) |
Стиль дает |
Скажи мне, зачем выдавать себя за Аль Капоне? |
Для моего кузена я добавляю элемент |
Не торопитесь, жизнь всего лишь мгновение |
Кузен не торопитесь |
Жизнь всего лишь мгновение |
Жизнь всего лишь мгновение |
Иногда жизнь прекрасна |
Немного мира |
Ага-ага |
Северная площадь, Бисмилла |
Пигаль Бум Бас |