| L’as de trfle n’a pas de conseil donner
| У туз треф нет советов, чтобы дать
|
| Prends le vague l’me ou la vie du bon cot
| Возьми волну души или жизнь хорошей стоимости
|
| La premire solution, ds l’introduction
| Первое решение, из введения
|
| Se doit d’tre bonne comme une nonne en dvotion
| Должен быть хорошим, как монахиня в преданности
|
| J. est un mec qui n’a pas de chance
| Дж. невезучий парень
|
| Le fils de l’amour regrette sa date de naissance
| Сын любви сожалеет о своей дате рождения
|
| Etre diffrent l’a beaucoup stress
| Быть другим очень напрягает его
|
| L’opinion publique l’a beaucoup vex
| Общественное мнение сильно его разозлило
|
| Mais sa vie en main oubliant les apparences
| Но его жизнь в руках, забыв внешность
|
| Parce que depuis l’enfance il vit dans le monde du silence
| Потому что с детства он живет в мире тишины
|
| Au boulot, on le voit comme un humanode
| На работе мы видим его гуманодом
|
| Sa promotion est une course de spermatozodes
| Его продвижение - это гонка спермы
|
| L’handicap a happ l’handicap
| Инвалидность схватила инвалидность
|
| Et ses capacits lui ont fait franchir le cap
| И его способности заставили его пройти отметку
|
| Du ddain et de la non-communication
| Презрение и отказ от общения
|
| Avec calme et brio, il est objet d’admiration
| Благодаря спокойствию и блеску он является объектом восхищения
|
| Dvotion pour tre top telle Evangelista
| Преданность быть на вершине как Евангелиста
|
| Parce qu’un faux dvot devant sa rue la pista
| Потому что ложный преданный перед его улицей отследил это.
|
| De casting en casting, elle attend le verdict
| От кастинга к кастингу она ждет вердикта
|
| Il tombe quand la nuit tombe: vous tes trop petite
| Он падает, когда наступает ночь: ты слишком мал
|
| Alors elle baisse les bras au lieu de lever la tte
| Поэтому она опускает руки вместо того, чтобы поднять голову
|
| Elle est belle mais pas seule comme l’tait la Schtroumpfette
| Она прекрасна, но не одинока, как Смурфетта.
|
| Le lendemain matin j’entends qu’elle pousse la voix
| На следующее утро я слышу, как она толкает свой голос
|
| Parce qu’un faux dvot devant sa rue la flatta
| Потому что ложный преданный перед ее улицей польстил ей
|
| Petite tu vas chanter et il l’a fait chanter
| Детка, ты будешь петь, и он заставил ее петь
|
| Si tu veux tre star, donne-moi ton porte-monnaie
| Если ты хочешь быть звездой, дай мне свой бумажник
|
| Je sais qu’elle est trop fier pour demander de l’aide,
| Я знаю, что она слишком горда, чтобы просить о помощи,
|
| Trop fier pour cder, pourtant elle cde
| Слишком горд, чтобы сдаться, но она сдается.
|
| Ma fille t’es sans dfaut mfie-toi des faux dvots,
| Дочь моя, ты безупречна, остерегайся ложных преданных,
|
| Mfie-toi des mfaits des faux qui te disent sans dfauts
| Остерегайтесь проступков подделок, которые говорят вам без ошибок
|
| Lutce est pleine de princesse qui aiment cette promotion
| Lutce полна принцесс, которые любят эту акцию
|
| Toi tu es une desse voue l’admiration
| Ты богиня, которой можно восхищаться
|
| Il porte une big Rollex, s’habille chez Smalto
| Он носит большой Rollex, одевается в Smalto.
|
| Fume des cohibas comme Fidel Castro
| Курите cohibas, как Фидель Кастро
|
| Investit ses assedics dans l’apparat, pourquoi?
| Вкладывает своих ассистентов в зрелище, зачем?
|
| Parce que l’habit peut faire le moine, parfois
| Потому что одежда может сделать монаха, иногда
|
| Alors il se sape et va chercher du taf
| Итак, он одевается и идет на работу
|
| On ne lui donne pas parce qu’il fait bien trop gaffe.
| Мы не даем его ему, потому что он слишком осторожен.
|
| En fait, il veut tre boss pour ne pas bosser
| На самом деле, он хочет быть боссом, чтобы ему не приходилось работать.
|
| Pour pouvoir l’ouvrir l’inverse de l’ouvrier
| Чтобы иметь возможность открыть его напротив рабочего
|
| Mais bon bien vite il doit constater
| Но скоро он должен увидеть
|
| Que pour tre boss, et bien mon pote il faut bosser
| Чтобы быть боссом, мой друг, ты должен работать
|
| Il se dit comment faire pour chiller
| Он думает, как охладиться
|
| Prs du lac comme un mac, la recherche de son pass
| У озера, как сутенер, в поисках своего прошлого
|
| L’as de trfle n’a pas de conseil donner
| У туз треф нет советов, чтобы дать
|
| Prends le vague l’me ou la vie du bon cot
| Возьми волну души или жизнь хорошей стоимости
|
| Aprs le dveloppement voici la conclusion:
| После разработки вывод:
|
| Acte avec tact et capte l’admiration | Действуйте тактично и вызывайте восхищение |