Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни White Lies, исполнителя - Max Frost. Песня из альбома Low High Low, в жанре Инди
Дата выпуска: 07.10.2013
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
White Lies(оригинал) | Невинная ложь(перевод на русский) |
I'm picking up really sketch vibes | У меня самые дурные предчувствия: |
My woman's been telling me lies | Моя женщина лгала мне |
About other men | О другом мужчине |
About where she's been hanging | И о том, где ошивалась. |
- | - |
Suspicious thoughts in my mind | У меня рождаются подозрения, |
Been brewing up over time | Которые давно назревали. |
He's just a friend | Он твой друг? |
When to me he's a stranger | Но для меня он незнакомец. |
- | - |
I can hold no evidence | У меня нет доказательств, |
But I can't think emotionless | Но я не могу думать спокойно, |
And something in your choice of dress | И по твоему выбору платья на вечер |
Tonight can lead to just one guess | Можно предположить только одно... |
- | - |
White Lies you try | Твоя невинная ложь |
Can't blind my eyes | Не купит меня, |
You got your red dress on and you want to play | На тебе красное платье, и ты хочешь пошалить — |
Like I can't know things that I've never seen | Будто я не знаю очевидного. |
[x2] | [x2] |
- | - |
It's been keeping me up every night | Из-за этого я не сплю каждую ночь, |
Most of the time I toss and turn in bed and I try | Почти всё время ворочаюсь с боку на бок и стараюсь |
Not to explode when you arrive | Не сорваться, когда ты приходишь, |
Sneaking through the door like it ain't 5 | Прокрадываясь в дом, будто сейчас не пять утра, |
Like this house ain't mine | Будто этот дом не мой. |
- | - |
Yes I been picking up really sketch vibes | Да, у меня самые дурные предчувствия, |
And I keep looking over at your side | И я оглядываю тебя, |
Wondering where you been | Гадая, где же ты была, |
Thinking that he ain't a friend | Убеждаясь, что он — не просто друг, |
Knowing that thoughts are a sin | Зная, что мысли тоже греховны, |
And so I'll say it again | И поэтому я повторю... |
- | - |
White Lies you try | Твоя невинная ложь |
Can't blind my eyes | Не купит меня, |
You got your red dress on and you want to play | На тебе красное платье, и ты хочешь пошалить — |
Like I can't know things that I've never seen | Будто я не знаю очевидного. |
[x2] | [x2] |
- | - |
I'm picking up really sketch vibes | У меня самые дурные предчувствия: |
My woman's been telling me lies | Моя женщина лгала мне |
About other men | О другом мужчине |
About where she's been hanging | И о том, где ошивалась. |
- | - |
White Lies you try | Твоя невинная ложь |
Can't blind my eyes | Не купит меня, |
You got your red dress on and you want to play | На тебе красное платье, и ты хочешь пошалить — |
Like I can't know things that I've never seen | Будто я не знаю очевидного. |
[x2] | [x2] |
White Lies(оригинал) |
I’m pickin' up really sketch vibes |
My woman’s been tellin' me lies |
About other men |
About where she’s been hangin' |
Suspicious thoughts in my mind |
Been brewin' up over time |
«He's just a friend,» |
When to me he’s a stranger |
I can hold no evidence |
But I can’t think emotionless |
And somethin' in your choice of dress |
Tonight can lead to just one guess |
White lies you try |
Can’t blind my eyes |
You got your red dress on and you want to play |
Like I can’t know things that I’ve never seen |
White lies you try |
Can’t blind my eyes |
You got your red dress on and you want to play |
Like I can’t know things that I’ve never seen |
It’s been keepin' me up every night |
Most of the time |
I toss and turn in bed and I try |
Not to explode when you arrive |
Sneakin' through the door |
Like it ain’t 5 |
Like this house ain’t mine |
Yes I been pickin' up really sketch vibes |
And I keep lookin' over at your side |
Wonderin' where you been |
Thinkin' that he ain’t a friend |
Knowin' that thoughts are a sin |
And so I’ll say it again |
White lies you try |
Can’t blind my eyes |
You got your red dress on and you want to play |
Like I can’t know things that I’ve never seen |
White lies you try |
Can’t blind my eyes |
You got your red dress on and you want to play |
Like I can’t know things that I’ve never seen |
I’m pickin' up really sketch vibes |
My woman’s been tellin' me lies |
About other men |
About where she’s been hangin' |
White lies you try |
Can’t blind my eyes |
You got your red dress on and you want to play |
Like I can’t know things that I’ve never seen |
White lies you try |
Can’t blind my eyes |
You got your red dress on and you want to play |
Like I can’t know things that I’ve never seen |
Белая ложь(перевод) |
Я собираю настоящие наброски |
Моя женщина лгала мне |
О других мужчинах |
О том, где она зависала |
Подозрительные мысли в моей голове |
Назревал со временем |
«Он просто друг», |
Когда для меня он чужой |
Я не могу держать никаких доказательств |
Но я не могу думать без эмоций |
И что-то в вашем выборе платья |
Сегодня вечером может привести только к одной догадке |
Белая ложь, которую ты пытаешься |
Не могу ослепить глаза |
На тебе красное платье, и ты хочешь поиграть |
Как будто я не могу знать то, чего никогда не видел |
Белая ложь, которую ты пытаешься |
Не могу ослепить глаза |
На тебе красное платье, и ты хочешь поиграть |
Как будто я не могу знать то, чего никогда не видел |
Это не давало мне спать каждую ночь |
Большую часть времени |
Я ворочаюсь в постели и пытаюсь |
Чтобы не взорваться, когда вы приедете |
Sneakin 'через дверь |
Как будто это не 5 |
Как будто этот дом не мой |
Да, я собирал настоящие наброски |
И я продолжаю смотреть на тебя |
Интересно, где вы были |
Думаю, что он не друг |
Зная, что мысли - это грех |
И поэтому я скажу это снова |
Белая ложь, которую ты пытаешься |
Не могу ослепить глаза |
На тебе красное платье, и ты хочешь поиграть |
Как будто я не могу знать то, чего никогда не видел |
Белая ложь, которую ты пытаешься |
Не могу ослепить глаза |
На тебе красное платье, и ты хочешь поиграть |
Как будто я не могу знать то, чего никогда не видел |
Я собираю настоящие наброски |
Моя женщина лгала мне |
О других мужчинах |
О том, где она зависала |
Белая ложь, которую ты пытаешься |
Не могу ослепить глаза |
На тебе красное платье, и ты хочешь поиграть |
Как будто я не могу знать то, чего никогда не видел |
Белая ложь, которую ты пытаешься |
Не могу ослепить глаза |
На тебе красное платье, и ты хочешь поиграть |
Как будто я не могу знать то, чего никогда не видел |