Перевод текста песни Carry You, Carry Me - Matthew Mayfield

Carry You, Carry Me (оригинал)

The world reflected in your eyes, all that I could see.
Walls without windows, no floor beneath your feet.
I’m always home, inside.
You drew a line to keep me out, and built those barricades.
But I would use my arms to lift you past the walls you made.
I’m always home, inside.
Tides will change, rising waves, ooh,
I carry you carry me, it’s all we need.
(All we need)
All the things you change about yourself, I will keep.
(I will keep)
Oh, ohh, uh oh oh.
I wish you could see what you are,
to me.
We’ve come this far together and much further we will go,
You and I, our hearts are tied, the only truth we know,
I’m always home, inside.
Times will change, I will stay, ohhh
I carry you carry me, it’s all we need.
(All we need)
All the things you change about yourself, I will keep.
(I will keep)
I carry you carry me, it’s all we need.
(All we need)
I wish you could see what you are,
To me.

Неси Тебя, Неси Меня. (перевод)

Мир отражался в твоих глазах, все, что я мог видеть.
Стены без окон, ни пола под ногами.
Я всегда дома, внутри.
Вы нарисовали линию, чтобы не пустить меня, и построили эти баррикады.
Но я бы использовал свои руки, чтобы поднять тебя за стены, которые ты построил.
Я всегда дома, внутри.
Приливы изменятся, поднимающиеся волны, ох,
Я несу, ты несешь меня, это все, что нам нужно.
(Все, что нам нужно)
Все, что вы измените в себе, я сохраню.
(Я сдержу)
О, о, о, о, о, о.
Я хочу, чтобы вы могли видеть, кто вы,
мне.
Мы зашли вместе так далеко и пойдем гораздо дальше,
Ты и я, наши сердца связаны, единственная правда, которую мы знаем,
Я всегда дома, внутри.
Времена изменятся, я останусь, ооо
Я несу, ты несешь меня, это все, что нам нужно.
(Все, что нам нужно)
Все, что вы измените в себе, я сохраню.
(Я сдержу)
Я несу, ты несешь меня, это все, что нам нужно.
(Все, что нам нужно)
Я хочу, чтобы вы могли видеть, кто вы,
Мне.