Перевод текста песни Wash Away - Matt Costa

Wash Away (оригинал)

Float down stream, rivers of dreams
Float down stream, catch your wings
Heavens high, so you fly
Catch your dreams in the sky
But the glaciers have frozen your feet
I can’t wait for eternity
And so you watched me wash away
But maybe we’ll catch up someday
Maybe well catch up someday
Sun sinks out of view
Stars they shine changing hue
But bright lights have blinded your sights
They can’t adjust when day turns to night
And so you watched me wash away
But maybe well catch up someday
The castles we built were so tall
They only left us further to fall
And still I see them far away
But maybe we’ll come back someday
Maybe we’ll come back someday
Float down stream, rivers of dreams
Float down stream, catch your wings
The castles we built were so tall
They only left us further to fall
And still I see them far away
Maybe well come back someday
The castles we built were so tall
They only left us further to fall
And still I see them far away
As I watch them wash away
Wash away…
Wash away…
Wash away…
Wash away…

Смыть (перевод)

Плыви по течению, реки мечты
Плыви по течению, лови крылья
Небеса высокие, так что ты летишь
Лови свои мечты в небе
Но ледники заморозили твои ноги
Я не могу ждать вечности
И поэтому ты смотрел, как я смываю
Но, может быть, мы когда-нибудь наверстаем упущенное
Может быть, когда-нибудь наверстать упущенное
Солнце уходит из поля зрения
Звезды сияют, меняя оттенок
Но яркие огни ослепили ваши взгляды
Они не могут приспособиться, когда день превращается в ночь
И поэтому ты смотрел, как я смываю
Но, может быть, когда-нибудь наверстать упущенное
Замки, которые мы построили, были такими высокими
Они только оставили нас дальше падать
И все же я вижу их далеко
Но, может быть, мы когда-нибудь вернемся
Может быть, мы когда-нибудь вернемся
Плыви по течению, реки мечты
Плыви по течению, лови крылья
Замки, которые мы построили, были такими высокими
Они только оставили нас дальше падать
И все же я вижу их далеко
Может быть, когда-нибудь вернемся
Замки, которые мы построили, были такими высокими
Они только оставили нас дальше падать
И все же я вижу их далеко
Когда я смотрю, как они смываются
Смыть…
Смыть…
Смыть…
Смыть…