Перевод текста песни Savannah - Matt Costa

Savannah (оригинал)

Savannah
I loved you like my own though I never
Never never could make you mine
I loved you like my own though I never
Never never could
Her eyes so hard and blue
And I never could break through
The lights were flickering
Down where the cicadas sing
But I knew you were the ghost
That sails out of the coast
Savannah
I loved you like my own though I never
Never never could make you mine
I loved you like my own though I never
Never never could
Her eyes so hard and blue
And I never could break through
You eased my mind for a while
Long enough to steal my heart
Until eastern seaboard storms
Held you as we fell apart
Savannah
I loved you like my own though I never
Never never could make you mine
I loved you like my own though I never
Never never could
Her eyes so hard and blue
And I never could break through
But I knew you were the ghost
That sails out of the coast
Savannah
I loved you like my own though I never
Never never could make you mine
I loved you like my own though I never
Never never could
Her eyes so hard and blue
But I never could break through
Savannah

Саванна (перевод)

Саванна
Я любил тебя, как родную, хотя никогда
Никогда не мог сделать тебя моей
Я любил тебя, как родную, хотя никогда
Никогда не мог
Ее глаза такие жесткие и голубые
И я никогда не мог прорваться
Огни мерцали
Вниз, где поют цикады
Но я знал, что ты призрак
Это отплывает от побережья
Саванна
Я любил тебя, как родную, хотя никогда
Никогда не мог сделать тебя моей
Я любил тебя, как родную, хотя никогда
Никогда не мог
Ее глаза такие жесткие и голубые
И я никогда не мог прорваться
Вы облегчили мой разум на некоторое время
Достаточно долго, чтобы украсть мое сердце
До штормов на восточном побережье
Держал тебя, когда мы развалились
Саванна
Я любил тебя, как родную, хотя никогда
Никогда не мог сделать тебя моей
Я любил тебя, как родную, хотя никогда
Никогда не мог
Ее глаза такие жесткие и голубые
И я никогда не мог прорваться
Но я знал, что ты призрак
Это отплывает от побережья
Саванна
Я любил тебя, как родную, хотя никогда
Никогда не мог сделать тебя моей
Я любил тебя, как родную, хотя никогда
Никогда не мог
Ее глаза такие жесткие и голубые
Но я никогда не мог прорваться
Саванна