Перевод текста песни Let Love Heal - Matt Costa

Let Love Heal (оригинал)

Now I close my eyes and hope you hear
All my psychic prayers saying let love heal
Did you hear me talking in your head
Yea that was me you spoke with
From a northern land
Saying let love heal
Let love heal let love heal
And I will wait right here
I have made mistakes in my life
They take shape inside my lover’s eyes
I can feel you weighing on my chest
But I’m alone tonight hoping you hear this
Saying let love heal
Let love heal let love heal
And I will wait right here
I will wait right here
When you close your eyes am I still there
Between those moonlit murmurs
In your ears
Light a match to see there’s still a spark
Casting shadows on your tarot cards
Saying let love heal
Let love heal let love heal
And I will wait right here
Let love heal
Let love heal let love heal
And I will wait right here
I will wait right here

Пусть Любовь Исцелит (перевод)

Теперь я закрываю глаза и надеюсь, что вы слышите
Все мои экстрасенсорные молитвы говорят, что любовь исцеляет
Вы слышали, как я говорю в вашей голове
Да, это был я, с которым ты говорил
Из северной земли
Говоря пусть любовь исцеляет
Пусть любовь исцеляет, пусть любовь исцеляет
И я буду ждать прямо здесь
Я сделал ошибки в своей жизни
Они обретают форму в глазах моего любовника
Я чувствую, как ты давишь мне на грудь
Но сегодня вечером я один, надеюсь, ты это слышишь.
Говоря пусть любовь исцеляет
Пусть любовь исцеляет, пусть любовь исцеляет
И я буду ждать прямо здесь
я подожду прямо здесь
Когда ты закрываешь глаза, я все еще там
Среди этих лунных шепотов
В ваших ушах
Зажгите спичку, чтобы увидеть, есть ли еще искра
Отбрасывание теней на ваши карты Таро
Говоря пусть любовь исцеляет
Пусть любовь исцеляет, пусть любовь исцеляет
И я буду ждать прямо здесь
Пусть любовь исцеляет
Пусть любовь исцеляет, пусть любовь исцеляет
И я буду ждать прямо здесь
я подожду прямо здесь