Перевод текста песни Golden Cathedrals - Matt Costa

Golden Cathedrals (оригинал)

We all know that feeling
When phantoms and shadows make reality dreary
But don’t let them conquer you
Don’t let them shatter you
Some say when you disappear, there’s a golden cathedral there
And all the choir children sing your name
And they glue you back together again
We all know that feeling
When someone gets you wrong
And they don’t know you from Adam
We’ve all judged and been judged on
Some will lend a hand and your world falls off their table
And your body gives in
But don’t let them conquer you
Don’t let them shatter you
Some say when you disappear, there’s a golden cathedral there
And all the choir children sing your name
And they glue you back together again
So don’t let them conquer you
Don’t let them shatter you
Don’t let them conquer you
Don’t let them shatter you
Some say when you disappear, there’s a golden cathedral there
And all the choir children sing your name

Золотые соборы (перевод)

Мы все знаем это чувство
Когда фантомы и тени делают реальность тоскливой
Но не позволяйте им победить вас
Не позволяй им сломить тебя
Некоторые говорят, что когда ты исчезаешь, там есть золотой собор
И все дети хора поют твое имя
И они снова склеивают вас вместе
Мы все знаем это чувство
Когда кто-то понимает вас неправильно
И они не знают тебя от Адама
Мы все судимы и судимы
Некоторые протянут руку, и ваш мир упадет с их стола
И ваше тело сдается
Но не позволяйте им победить вас
Не позволяй им сломить тебя
Некоторые говорят, что когда ты исчезаешь, там есть золотой собор
И все дети хора поют твое имя
И они снова склеивают вас вместе
Так что не позволяйте им победить вас
Не позволяй им сломить тебя
Не позволяйте им победить вас
Не позволяй им сломить тебя
Некоторые говорят, что когда ты исчезаешь, там есть золотой собор
И все дети хора поют твое имя