Перевод текста песни Easy Feeling - Matt Costa

Easy Feeling (оригинал)

I feel like taking it easy
People in my life seem so complicated
I think I’ll take a drive
Looking for an easy feeling
Looking for an easy feeling
I won’t stay for too long
I’m just looking for an easy feeling
Mary, I’m a wrecking ball
Looking for an easy feeling
So Mary, leave your light on
I see her light on
I know that she is home
It makes me feel so good
She won’t tell me it’s wrong
Looking for an easy feeling
Looking for an easy feeling
I won’t stay for too long
I’m just looking for an easy feeling
Mary, I’m a wrecking ball
Looking for an easy feeling
So Mary, leave your light on
Mary, I am a wrecking ball
Mary, I am after all
Mary, I am a wrecking ball
You know it’s not like me but I come back for more
And we may hurt someone if you let me in that door
Looking for an easy feeling
Looking for an easy feeling
I won’t stay for too long
I’m just looking for an easy feeling
Mary, I’m a wrecking ball
Looking for an easy feeling
So Mary, leave your light on
Mary, I am a wrecking ball
Mary, I am after all…

Легкое Чувство (перевод)

мне хочется успокоиться
Люди в моей жизни кажутся такими сложными
Я думаю, я возьму диск
В поисках легкого чувства
В поисках легкого чувства
я не останусь надолго
Я просто ищу легкое чувство
Мэри, я разрушающий шар
В поисках легкого чувства
Итак, Мэри, оставьте свет включенным.
Я вижу ее свет
Я знаю, что она дома
Это заставляет меня чувствовать себя так хорошо
Она не скажет мне, что это неправильно
В поисках легкого чувства
В поисках легкого чувства
я не останусь надолго
Я просто ищу легкое чувство
Мэри, я разрушающий шар
В поисках легкого чувства
Итак, Мэри, оставьте свет включенным.
Мэри, я разрушающий шар
Мэри, я ведь
Мэри, я разрушающий шар
Вы знаете, это не похоже на меня, но я возвращаюсь, чтобы узнать больше
И мы можем навредить кому-нибудь, если ты впустишь меня в эту дверь
В поисках легкого чувства
В поисках легкого чувства
я не останусь надолго
Я просто ищу легкое чувство
Мэри, я разрушающий шар
В поисках легкого чувства
Итак, Мэри, оставьте свет включенным.
Мэри, я разрушающий шар
Мэри, я ведь…