Перевод текста песни Drive - Matt Costa

Drive (оригинал)

Baby ask your man
If he would let you come along with me or would he like that
Tell him I won’t keep you long
As soon as our good times are gone I’ll bring you right back
We’ll drive to the sea
And watch the sun come up over the hills and trees
Be as good as I can be
Try not to get your clothes too sandy
So baby ask your man
To please define the words he screams across the phone each time I call you
Tell him I won’t do a single thing he wouldn’t do to you
Except not own you
We’ll drive to the sea
And watch the sun come up over the hills and trees
Be as good as I can be
Try not to get your clothes too sandy
I don’t want to, I don’t want to take his place
I just want to
We’ll drive to the sea
And watch the sun come up
We’ll drive to the sea
And watch the sun come up over the hills
And we’ll drive to the sea
We’ll drive to the sea
And watch the sun come up over the hills and trees
And we’ll drive to the sea
And watch the sun come up over the hills and trees

Водить (перевод)

Детка, спроси своего мужчину
Если бы он позволил тебе пойти со мной или ему бы это понравилось
Скажи ему, что я тебя долго не задержу
Как только наши хорошие времена закончатся, я верну тебя обратно
Мы поедем к морю
И смотреть, как солнце поднимается над холмами и деревьями
Будь настолько хорош, насколько я могу быть
Старайтесь, чтобы ваша одежда не была слишком песчаной.
Так что, детка, спроси своего мужчину
Пожалуйста, определите слова, которые он выкрикивает по телефону каждый раз, когда я вам звоню.
Скажи ему, что я не сделаю ничего, чего бы он не сделал тебе
За исключением того, что ты не владеешь
Мы поедем к морю
И смотреть, как солнце поднимается над холмами и деревьями
Будь настолько хорош, насколько я могу быть
Старайтесь, чтобы ваша одежда не была слишком песчаной.
Я не хочу, я не хочу занимать его место
Я всего-лишь хочу
Мы поедем к морю
И смотреть, как восходит солнце
Мы поедем к морю
И смотреть, как солнце поднимается над холмами
И мы поедем к морю
Мы поедем к морю
И смотреть, как солнце поднимается над холмами и деревьями
И мы поедем к морю
И смотреть, как солнце поднимается над холмами и деревьями