Перевод текста песни Trick of the Light - Matt Corby

Trick of the Light (оригинал)

Somewhere out of the ashes
I’ve always thought I’d let you know
oh deep down in the end
I always knew I’d let you go
I cover the ocean seeking water for
only you, only you
drowned in its land to the shore for
only you, only you (yeah yeah yeah)
but then I thought it was a trick of the light
just someone that was catching my eye
but then I found it was a trick of the light
when your shadow came into my sight
somehow in the end
I always knew i’d let you go
I forgot the inside of my soul
was just paint with gold
I’m buried alive
with my heart by my side
only you, only you
set fire to my soul
but still if we go it is for
only you, only you
but then I found it was a trick of the light
just somebody was catching my eye
but then I found it was a trick of the light
when your shadow came into my sight
(doo do doo doo, doop)
but then I found it was a trick of the light
just somebody was catching my eye
but then I found it was a trick of the light
when your shadow came into my sight

Трюк света (перевод)

Где-то из пепла
Я всегда думал, что дам тебе знать
о, глубоко внутри, в конце
Я всегда знал, что отпущу тебя
Я покрываю океан в поисках воды для
только ты, только ты
утонул в своей земле к берегу для
только ты, только ты (да, да, да)
но потом я подумал, что это игра света
просто кто-то, кто привлек мое внимание
но потом я обнаружил, что это была игра света
когда твоя тень предстала передо мной
как-то в конце
Я всегда знал, что отпущу тебя
Я забыл, что внутри моей души
просто покрасил золотом
я похоронен заживо
с моим сердцем на моей стороне
только ты, только ты
поджечь мою душу
но все же, если мы пойдем, это для
только ты, только ты
но потом я обнаружил, что это была игра света
просто кто-то ловил мой взгляд
но потом я обнаружил, что это была игра света
когда твоя тень предстала передо мной
(ду-ду-ду, ду-ду)
но потом я обнаружил, что это была игра света
просто кто-то ловил мой взгляд
но потом я обнаружил, что это была игра света
когда твоя тень предстала передо мной