Перевод текста песни On My Own - Matt and Kim

On My Own (оригинал)

Can you please help me
Show isn’t about us, it’s about we
Driving more outward
Gone a couple days without a shower
Yeah, Jaja drink too much
That stagedive was rough
Brotherhood, neighborhood
Can someone please help me
Show isn’t about us, it’s about we
I know I didn’t get here on my own
Show a little respect, best watch your tone
I know I didn’t get here on my own
Write it nice and big 'cross my gravestone
Someone please hurt me
So I know I’m not livin' in a dream
One night in SoHo
Caused a lot of damage but you loved the show
Yeah, I’m Valerie
You saved me, Queen Bee
Since we’ve been family
Can someone please, please, please hurt me
Gimme all you got, I’m feeling lowkey
I know I didn’t get here on my own
Show a little respect, best watch your tone
I know I didn’t get here on my own
Write it nice and big 'cross my gravestone
Ah, I know I didn’t get here on my own
Show a little respect, best watch your tone
Best watch your tone
Best watch your tone
I know I didn’t get here on my own
Write it nice and big 'cross my gravestone
'Cross my gravestone
'Cross my gravestone
'Cross my grave
('Cross my gravestone)
('Cross my grave)
('Cross my gravestone)
('Cross my grave)
('Cross my gravestone)
('Cross my grave)
('Cross my gravestone)

самостоятельно (перевод)

Не могли бы вы мне помочь
Шоу не о нас, это о нас
Вождение больше наружу
Прошел пару дней без душа
Да, Джаджа слишком много пьет
Этот прыжок был грубым
Братство, соседство
Может кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне
Шоу не о нас, это о нас
Я знаю, что попал сюда не сам
Проявите немного уважения, лучше следите за своим тоном
Я знаю, что попал сюда не сам
Напиши это красиво и крупно, пересеки мой надгробный камень.
Кто-нибудь, пожалуйста, сделайте мне больно
Так что я знаю, что живу не во сне
Одна ночь в Сохо
Вы причинили много вреда, но вам понравилось шоу
Да, я Валерия
Ты спас меня, пчелиная королева
Поскольку мы были семьей
Может кто-нибудь, пожалуйста, пожалуйста, сделайте мне больно
Дай мне все, что у тебя есть, я чувствую себя подавленным
Я знаю, что попал сюда не сам
Проявите немного уважения, лучше следите за своим тоном
Я знаю, что попал сюда не сам
Напиши это красиво и крупно, пересеки мой надгробный камень.
Ах, я знаю, что добрался сюда не сам
Проявите немного уважения, лучше следите за своим тоном
Лучше следите за своим тоном
Лучше следите за своим тоном
Я знаю, что попал сюда не сам
Напиши это красиво и крупно, пересеки мой надгробный камень.
«Пересеките мой надгробный камень
«Пересеките мой надгробный камень
'Пересеките мою могилу
(«Пересеките мое надгробие»)
(«Пересеките мою могилу»)
(«Пересеките мое надгробие»)
(«Пересеките мою могилу»)
(«Пересеките мое надгробие»)
(«Пересеките мою могилу»)
(«Пересеките мое надгробие»)