Перевод текста песни Turn This Boat Around - Matt and Kim

Turn This Boat Around (оригинал)

Please direct my call
Like strings and cans through halls
I made some out of lead and I tried them out in bed
Couldn’t make it through the walls
Turn this boat around
We’re starting to go down
But it begins to rain, you forgot how dark it stains
Thought it was a drought
La la la, leave it all behind
La la la, see the fight
La la la, make the best of it
La la la, and goodnight
Left turn look both ways
Take breaks on cloudy days
With miles and miles of roads, how’d you know which ones have holes?
I’m glad we didn’t stay

Разверни Эту Лодку (перевод)

Пожалуйста, направьте мой звонок
Как струны и банки через залы
Я сделал несколько из свинца и попробовал их в постели.
Не удалось пройти сквозь стены
Поверните эту лодку вокруг
Мы начинаем снижаться
Но начинается дождь, ты забыл, как темно окрашивает
Думал, это засуха
Ла-ла-ла, оставь все позади
Ла-ла-ла, смотри бой
Ла-ла-ла, сделайте все возможное
Ла-ла-ла, и спокойной ночи
Левый поворот смотрит в обе стороны
Делайте перерывы в пасмурные дни
С милями и милями дорог, как вы узнали, на каких из них есть ямы?
Я рад, что мы не остались