| Paßauf!
| Осторожно!
|
| Es ist ein ganz normaler Ablauf
| Это совершенно нормальный процесс
|
| Setzґn Tag aus,ґen Tag ein
| Положите выходной, день на
|
| Ich hab Gleitzeit
| у меня гибкий график
|
| Tatsächlich schwer beschäftigt
| Очень занят
|
| Neues Feeling, alte Ziele spannend ergreifend und hektisch
| Новые чувства, старые цели захватывающие и беспокойные
|
| Ab und zu übernächtigt
| Время от времени с затуманенными глазами
|
| Sonst alles bestens
| В остальном все в порядке
|
| Weil es leider heutzutage oft nur noch um Leistung geht
| Потому что, к сожалению, в настоящее время часто речь идет только о производительности.
|
| Braucht man unbedingt was, was den Geist belebt
| Вам обязательно нужно что-то, что стимулирует дух?
|
| Was übrigbleibt von der neuen Wirklichkeit
| Что осталось от новой реальности
|
| Ist breite Gelassenheit
| Широкая безмятежность
|
| Wir hassen den Scheiß, aber belassenґs dabei
| Мы ненавидим это дерьмо, но давайте остановимся на этом.
|
| In der Hoffnung, daßes Vorteile bringt
| В надежде, что это принесет пользу
|
| Laufen wir gegen den Uhrzeigersinn
| Пойдем против часовой стрелки
|
| Ich weißnicht woran ich bei Ihr bin
| Я не знаю, где я стою с тобой
|
| Man ist vor allem dem Moment verpflichtet
| Прежде всего, вы привержены моменту
|
| Nutz ihn aus, bis sie kommt und Dich mitnimmt
| Воспользуйся им, пока она не придет и не заберет тебя
|
| Ich schreib dann mit dem Unruhestift was meine Umwelt betrifft
| Затем я пишу проблемной ручкой о своем окружении
|
| Man sagt Dir Du veränderst Dich
| Вам говорят, что вы меняетесь
|
| Was? | Какая? |
| Wer tut das nicht?
| Кто бы этого не сделал?
|
| Ich zeig mich kämpferisch
| я сражаюсь
|
| Am Morgen triffst Du den Zeitgeist
| Утром вы встречаете дух времени
|
| Am Abend geht er wie das Sonnenlicht
| Вечером он идет, как солнечный свет
|
| Die Zeit läuft und läuft und läuft
| Время идет и идет и идет
|
| Ja, ja
| Да / Да
|
| Mußim Leben
| должен в жизни
|
| Alles einen Sinn geben?
| во всем разобраться?
|
| Man kann viel reden
| Вы можете много говорить
|
| Mußaber einstecken und hinnehmen
| Но ты должен взять и принять это.
|
| Ich versuch mein Glück
| я попытаю удачу
|
| Such nach dem Kick
| Ищите удар
|
| In Sicht das Ungewisse
| Неизвестное в поле зрения
|
| Genießden Augenblick
| Наслаждайся моментом
|
| Zeit ist goldwert
| Время - золото
|
| Raus aus dem Alltag
| Выйти из повседневной жизни
|
| Hoff das sich alles mal bezahlt macht
| Надеюсь, все окупится
|
| Bevor ich alt wird
| Прежде чем я состарюсь
|
| Die Jahre bringen Veränderungen mit sich
| Годы приносят изменения
|
| Es dauert bis man kapiert was passiert
| Требуется некоторое время, прежде чем вы поймете, что происходит
|
| Wer tickt richtig?
| Кто правильно ставит галочки?
|
| Wer weiß, vielleicht der Rest der Welt
| Кто знает, может, весь остальной мир
|
| Auch wenn es einem nicht gefällt
| Даже если тебе это не нравится
|
| Ist man immer öfter auf sich selbst gestellt
| Вы все больше и больше сами по себе
|
| Was ist los? | Что случилось? |
| Bleib ruhig
| успокойся
|
| Das betrifft jeden
| Это влияет на всех
|
| Junge raff Dich
| Мальчик получить это
|
| Da mußt man durch
| Вы должны пройти через это
|
| Darauf kannst Du Gift nehmen
| Вы можете поставить свою жизнь на это
|
| Die Welt dreht sich ewig
| Мир продолжает вращаться
|
| Ich beweg mich stetig
| я постоянно в движении
|
| Hier gehtґs nicht um aufgeben
| Это не о том, чтобы сдаться
|
| Sondern um Lebensaufgaben in meiner Laufbahn
| А вот о жизненных задачах в моей карьере
|
| Deshalb aufґs Schlimmste gefasst sein
| Так что будьте готовы к худшему
|
| Ey wer zieht den Schwanz ein?
| Эй, кто заправляется?
|
| Verlaßmich auf Rap mein Standbein
| Оставь меня в рэпе, моя опора.
|
| Ja tja, kann sein
| Да ну, может быть
|
| Es läuft nicht immer alles astrein
| Дела не всегда идут гладко
|
| Man ist oft am Rande der Verzweiflung
| Человек часто находится на грани отчаяния
|
| Doch im Stande zu begreifen
| Но способен понять
|
| Junge am Ende ist die Zeit um
| Мальчик, в конце концов, время вышло
|
| Die Zeit läuft und läuft und läuft
| Время идет и идет и идет
|
| Die Zeit läuft und läuft und läuft
| Время идет и идет и идет
|
| Die Zeit läuft und läuft und läuft
| Время идет и идет и идет
|
| Aller Anfang ist schwer
| Все начинания трудны
|
| Aber das war damals kein Thema
| Но это не было проблемой в то время
|
| Zeit war weder Partner noch harter Gegner
| Время не было ни партнером, ни жестким противником
|
| Heute treibt sie Keile zwischen Freunde, unterstreicht Verbundenheit
| Сегодня она вбивает клинья между друзьями, подчеркивает связь
|
| Dass unten bleibt, was unten ist, zeigt, dass sie wenig Wunden heilt
| То, что внизу, остается внизу, показывает, что оно мало лечит раны.
|
| Niemand hat behauptet, dass es einfach werden würde
| Никто не говорил, что будет легко
|
| Man muss sich behaupten von der leichten zur schwersten Hürde
| Вы должны заявить о себе от легкого до самого сложного препятствия
|
| Auf die faire Art, Zeit ist treiben im Wind
| По-честному, время на ветру
|
| Wer weißwohin mich die Reise bringt?
| Кто знает, куда заведет меня это путешествие?
|
| Vielleicht um den Verstand? | Может ум? |
| Was ist vorherbestimmt?
| Что предопределено?
|
| Den Platz an der Sonne gibt es nicht umsonst
| Место под солнцем бесплатно не бывает
|
| Erst glaubte keiner daran
| Сначала никто не поверил
|
| Heute träumt jeder davon
| Сегодня все об этом мечтают
|
| Ich ziehґs durch Dick und Dünn
| Я тяну сквозь толстые и тонкие
|
| Steck bis zum Kinn im Leben und nicht daneben
| В жизни держись за подбородок и не промахивайся
|
| Man sieht leider nicht gleich wer die Fäden zieht
| К сожалению, сразу не видно, кто дергает за ниточки
|
| Es hört nicht auf
| это не останавливается
|
| Immer mehr meinen, sie müssten eingreifen
| Все больше и больше думают, что они должны вмешаться
|
| Einflußnehmen und einen schleifen
| Качать и измельчать один
|
| Es ist nicht leicht die eigenen Wege zu beschreiten
| Нелегко идти своим путем
|
| Ich muss alte verlassen, das Eis brechen und frei sprechen
| Мне нужно оставить старые, сломать лед и говорить свободно
|
| Die Zeit läuft und läuft und läuft
| Время идет и идет и идет
|
| Die Zeit läuft und läuft und läuft
| Время идет и идет и идет
|
| Die Zeit läuft und läuft und läuft
| Время идет и идет и идет
|
| Die Zeit läuft und läuft und läuft
| Время идет и идет и идет
|
| Und läuft (x?) | И бежит (х?) |