| Ja, ja
| Да / Да
|
| (x2) Hände hoch, das ist ein Überfall
| (x2) Руки вверх, это ограбление
|
| Kopfnicker rocken, ohne Ende überall
| Качающаяся голова кивает, бесконечно везде
|
| Alle Hände hoch die Massiven sind da
| Все руки вверх массивы там
|
| Extra extra large, beweg Deinen Arsch (x2)
| Очень большой, двигай своей задницей (x2)
|
| Hey
| Привет
|
| DJ
| диджей
|
| Wie gehst denn Du ab?
| Как ты уходишь?
|
| Mach den Beat lauter und die Party ist cooler
| Сделай ритм громче и вечеринка круче
|
| Nuller gib mir mehr als’ne Kick und’ne Snear
| Null дай мне больше, чем пинок и рык
|
| Kopfnicker hab ich recht?
| я прав?
|
| Auf jeden Fall, yeah
| Определенно да
|
| Komm her und die Musik zieht an wie ein Magnet
| Иди сюда и музыка притягивает как магнит
|
| Komm her und Dein Genick weiß was geht
| Иди сюда, и твоя шея знает, что случилось.
|
| Am Start die Massiven extra extra large
| В начале массивный очень большой
|
| Komm schon Baby, beweg Deinen Arsch
| Давай, детка, двигай своей задницей
|
| Kein Bock auf Schlange stehen?
| Не хотите стоять в очереди?
|
| Komm laß uns tanzen gehen
| пошли танцевать
|
| Es ist angenehm, Dich anzusehen
| приятно смотреть на тебя
|
| Oh, danke schön
| о, спасибо
|
| Nicht nur Komplimente, bei uns stimmt das Ambiente
| Не только комплименты, у нас правильная атмосфера
|
| Die Mischung, die Getränke
| Смесь, напитки
|
| Und alle klatschen in die Hände
| И все хлопают в ладоши
|
| Gedränge in den Gängen
| Толпа в проходах
|
| Die Menge tobt
| Толпа сходит с ума
|
| Alarmstufe Rot
| Красная тревога
|
| Alle Hände hoch (x2)
| Все руки вверх (x2)
|
| Oh, irgendwas fehlt noch?
| О, чего-то не хватает?
|
| Es ist Dauer-Happyhour, einer geht noch
| Это постоянный счастливый час, еще один остался
|
| Hey wer bezahlt die Rechnung
| Эй, кто оплачивает счет
|
| Wo ist mein Portmonaie
| Где мой кошелек
|
| Hier sind mehr Arme in der Luft, als Reiche in St. Tropez
| Здесь больше бедняков, чем богачей в Сен-Тропе.
|
| Ist schon okay Mann Jeder weiß uns geht’s um
| Все в порядке, чувак, все знают, что мы имеем дело с этим.
|
| Eins für den Rap
| Один для рэпа
|
| Und Zwei für die Bewegung
| И два для движения
|
| (x2) Hände hoch, das ist ein Überfall
| (x2) Руки вверх, это ограбление
|
| Kopfnicker rocken, ohne Ende überall
| Качающаяся голова кивает, бесконечно везде
|
| Alle Hände hoch die Massiven sind da
| Все руки вверх массивы там
|
| Extra extra large, beweg Deinen Arsch (x2)
| Очень большой, двигай своей задницей (x2)
|
| Ja
| Да
|
| Alles klar?
| Все ясно?
|
| Was geht ab?
| Что происходит?
|
| Partyleute
| Тусовщики
|
| Das Parkett ist besetzt
| Этаж занят
|
| Bis auf den letzten Platz
| До последнего места
|
| Kein Streß auf der Gästeliste
| Нет стресса в списке гостей
|
| Wir geben das beste Fest
| Мы дарим лучшую вечеринку
|
| Mit den besten Raps
| С лучшим рэпом
|
| Und den besten Cuts
| И лучшие нарезки
|
| Der DJ spielt Hits mit Technics und Vestax
| Диджей играет хиты с Technics и Vestax
|
| Und die Stadt kommt auf den Geschmack, hier geht der Punk ab
| И город развивает вкус к панку
|
| Frauen sind am Start, man sucht Körperkontakt
| Женщины в начале, физический контакт ищется
|
| Alle werfen sich in Schale, die Jungs machen Randale
| Все наряжаются, мальчики бунтуют
|
| Und warten ungeduldig auf das große Finale
| И с нетерпением ждать грандиозного финала
|
| Es läuft alles nach Plan
| Все идет по плану
|
| Ich leg das System lahm
| я выключил систему
|
| Du wirst schon sehn Mann
| ты увидишь человека
|
| Und dann öffnet sich der Sesam
| И тогда кунжут открывается
|
| Wir kommen auf die gechillte Tour Damit Ihr wißt
| Мы собираемся охладиться, так что вы знаете
|
| was wir im Schilde führen
| что мы делаем
|
| Man braucht schon viel Feingefühl dafür
| Вам нужно много изящества для этого
|
| Die richtige Kombination und das Teil ist geknackt
| Правильная комбинация и деталь треснула
|
| Hey Schätzchen mach die locker, denn die Zeit wird knapp
| Эй, дорогая, успокойся, потому что время уходит
|
| Die Party findet statt
| Вечеринка проходит
|
| Sie findet statt
| Это происходит
|
| Und der Kater am nächsten Tag härtet ab
| И похмелье затвердевает на следующий день
|
| Härtet ab
| твердеет
|
| Mehr als 24 Stunden täglich?
| Более 24 часов в сутки?
|
| Geht nicht! | Не пойдет! |
| Ey überleg doch
| Эй, подумай об этом
|
| Beweg Dich
| Переехать
|
| Ist nicht schädlich
| Не вреден
|
| Irrtum
| ошибка
|
| Paß auf was wir tun
| Смотрите, что мы делаем
|
| Ist ohne Risiko und Nebenwirkung, Junge
| Это без риска и побочных эффектов, мальчик
|
| Wir laufen ein, saufen einen bis das Haus bebt
| Мы заходим, пьем, пока дом не трясется
|
| Kein Ausweg bis die Sonne aufgeht
| Нет выхода, пока не взойдет солнце
|
| Jetzt seit ihr 100% dran
| Теперь 100% ваша очередь
|
| Denn Ihr seit im Visier
| Потому что ты на виду
|
| Wollt Ihr volles Programm?
| Хочешь полную программу?
|
| Dann geht ab wie wir
| Тогда уходи, как мы
|
| (x2) Hände hoch, das ist ein Überfall
| (x2) Руки вверх, это ограбление
|
| Kopfnicker rocken, ohne Ende überall
| Качающаяся голова кивает, бесконечно везде
|
| Alle Hände hoch die Massiven sind da
| Все руки вверх массивы там
|
| Extra extra large, beweg Deinen Arsch (x2)
| Очень большой, двигай своей задницей (x2)
|
| (x2) Hände hoch
| (x2) руки вверх
|
| Alle Hände hoch
| Все руки вверх
|
| Hände hoch Das ist der Überfall (x2)
| Руки вверх Это ограбление (x2)
|
| Junge
| Молодой
|
| Für 99 | за 99 |