Перевод текста песни Tanz der Teufel - Massaka

Tanz der Teufel (оригинал)

Angsterfüllt schweift mein Blick in den Nachthimmel
Zu den Zeichen im Zentrum der dunklen Kräfte…
Peitschen, Latex, Leder, Engel ohne Federn
Soll doch krepieren, die ganze Welt, ja jeder!
Atem für Atem, ich kann nicht mehr warten im Rauch
Vorm Sterben;
Schmetterlinge im Bauch
Der Spiegel den ich anseh' - beschlagen, kein Spiegelbild
An meiner Seite, in der Hand, mein Siegelschild
Hunde auf der Fährte, Leichen in die Erde
Bevor ich abtrete nehm' ich euch mit und sterbe
Blutig meine Hände, Gottes Licht mich blendet
Weite deine Augen um den Kreis mit der Sense
Ich hab 'n Kampf im Turm der Türme
Tanz der Teufel (tanz, tanz) Gedanken stürmen
Ich öffne das Tor der schwarzen Legionen
Schließe den Kreis des Bösen, das Omen
Wasser wird zu Blut, mein Reich ist mein Ruhm
Wenn mein Wert belohnt ist, sonn ich mich im Mondlicht
Verbreite überall Krankheiten auf verschieden Pfaden
Länder zermartert, Asbest ist mein Atem
Bitterkalt die Nacht, Kreaturen in die Schlacht
Kurz vor der Dämmerung — alucarD erwacht
Peitschen, Latex, Leder, Engel ohne Federn
Soll doch krepieren, die ganze Welt, ja jeder!
Atem für Atem, ich kann nicht mehr warten im Rauch
Vorm Sterben;
Schmetterlinge im Bauch
Über mir liegt ein Fluch, Teufels-Amt mich erschuf
Jetzt ist die Zeit gekommen, ich folge seinen Ruf
Trinke es wie Wein, dein Blut ist so rein
Leck mein Podest, er besteht aus purem Stein
(?) ohne Sinn, kalter Körper, harter Kinn
Mein Beton ist eiskalt, fetze durch den Asphalt
Geier in der Luft, Tote in der Gruft
Das Leben in der Hölle beginnte nach verdorbener Lust
Eisen, Titan und Stahl, Nachricht mit Stempel
Ich komm höchst persönlich von Satan sein Tempel
Der ganz reiche zerstampfen, alle aufs Dreck legen
Begierde nach Fleisch, Blut tropft aus meinen Eckzähnen
Krämpfe an den Adern, dünne, feine Fasern
Verbreite in der Stadt die Pest, in Dörfern die Masern
Ich weiß die graue Gestalt in mir einen Namen hat
Der gewöhnliche Mensch wird jetzt zum alucarD
Peitschen, Latex, Leder, Engel ohne Federn
Soll doch krepieren, die ganze Welt, ja jeder!
Atem für Atem, ich kann nicht mehr warten im Rauch
Vorm Sterben;
Schmetterlinge im Bauch

Танец дьяволов (перевод)

Наполненные страхом, мои глаза блуждают в ночном небе
К знакам в центре темных сил...
Кнуты, латекс, кожа, ангелы без перьев
Пусть погибнет весь мир, да все!
Дыхание за дыхание, я больше не могу ждать в дыму
перед смертью;
Бабочки в животе
Зеркало, в которое я смотрю - запотело, нет отражения
Рядом со мной, в руке мой Щит
Собаки на тропе, трупы в земле
Прежде чем я уйду, я возьму тебя с собой и умру
Окровавленные мои руки, Божий свет ослепляет меня
Расширьте глаза по кругу с косой
У меня бой в башне башен
Танцуй дьявол (танцуй, танцуй) мысли буря
Я открываю ворота черных легионов
Замкни круг зла, предзнаменование
Вода становится кровью, мое царство - моя слава
Когда моя ценность вознаграждена, я греюсь в лунном свете
Распространение болезней повсюду разными путями
Земли замучены, асбест - мое дыхание
Сильно холодная ночь, существа для битвы
Незадолго до рассвета — пробуждение alucardD
Кнуты, латекс, кожа, ангелы без перьев
Пусть погибнет весь мир, да все!
Дыхание за дыхание, я больше не могу ждать в дыму
перед смертью;
Бабочки в животе
Проклятие лежит на мне, меня создал кабинет дьявола
Теперь пришло время, я прислушиваюсь к его призыву
Пей как вино, твоя кровь такая чистая
Лижи мой пьедестал, он сделан из чистого камня
(?) бессмысленное, холодное тело, твердый подбородок
Мой бетон замерзает, разрывая асфальт
Стервятники в воздухе, мертвые в склепе
Жизнь в аду началась после испорченной похоти
Железо, титан и сталь, штампованные сообщения
Я лично из храма сатаны
Очень богатый топает, кладет всех на грязь
Желание плоти, кровь капает с моих клыков
Судороги в венах, тонких, тонких волокнах
Распространяйте чуму в городе, корь в деревнях
Я знаю, что у серой формы внутри меня есть имя
Обычный человек теперь становится алукардом
Кнуты, латекс, кожа, ангелы без перьев
Пусть погибнет весь мир, да все!
Дыхание за дыхание, я больше не могу ждать в дыму
перед смертью;
Бабочки в животе