Перевод текста песни My Perfect Lover - Mason Jennings

My Perfect Lover (оригинал)

Where was I before you found me?
Who was I and what had bound me?
Where was love and understanding?
Why was living so demanding?
You were on the snow capped mountains
You were in the deep blue ocean
Down below the wind and thunder
In a perfect world of wonder
You were calling, come back to me
How long has it been, my only?
I was listening and I heard you
When I did I finally found you
Oh, oh, oh, oh
Everything you touched is living
This whole universe is giving
What was once inside you, dreaming
Is now the life that you are leading
I was with you, baby, crying
I was there when you were dying
Underneath the sound and silence
In the gospel and in science
Oh, oh, oh, oh
Come to me, my perfect lover
We are one, there is no other
In every face I see you clearly
Oh my friend, I love you dearly
Oh, oh, oh, oh

Мой Идеальный Любовник (перевод)

Где я был до того, как ты нашел меня?
Кем я был и что связывало меня?
Где любовь и понимание?
Почему жизнь была такой требовательной?
Вы были на заснеженных горах
Вы были в глубоком синем океане
Внизу под ветром и громом
В идеальном мире чудес
Ты звал, вернись ко мне
Как давно это было, мой единственный?
Я слушал, и я услышал тебя
Когда я это сделал, я наконец нашел тебя
Ой ой ой ой
Все, к чему вы прикасались, живет
Вся эта вселенная дает
Что было когда-то внутри тебя, мечтая
Теперь жизнь, которую вы ведете
Я был с тобой, детка, плакал
Я был там, когда ты умирал
Под звуком и тишиной
В Евангелии и в науке
Ой ой ой ой
Приди ко мне, мой идеальный любовник
Мы одни, другого нет
В каждом лице я ясно вижу тебя
О мой друг, я очень люблю тебя
Ой ой ой ой