Перевод текста песни Machines - Mason Jennings

Machines (оригинал)

Will you remember me,
The way I was, when I was free
An open book that we could read
Together
Will I haunt your dreams
A mocking bird with broken wings
A burned out ???, an empty swing
Forever
Time turns and then it flies
A waterfall of lullabies
A smiling girl with crying eyes
Forget her
Moonlight upon her face
A story book of empty space
Where you and I feel out of place
Together
Will we remember this
The way it was or how it is What we love or what we miss
Forever
Will we turn loose at last
The schools of thought from whence we’ve cast
And let our boats go sailing past
Untethered
One fine morning…
One fine morning…
The machines are gonna cut us down
One fine morning…
One fine morning…
The machines are gonna cut us down

Машины (перевод)

Ты будешь помнить меня,
Каким я был, когда был свободен
Открытая книга, которую мы могли бы прочитать
Вместе
Буду ли я преследовать твои мечты
Пересмешница со сломанными крыльями
Сгоревший ???, пустые качели
Навсегда
Время поворачивается, а затем летит
Водопад колыбельных
Улыбающаяся девушка с плачущими глазами
Забыть ее
Лунный свет на ее лице
Книга историй пустого пространства
Где мы с тобой чувствуем себя неуместно
Вместе
Будем ли мы помнить это
Как это было или как есть Что мы любим и по чему скучаем
Навсегда
Освободимся ли мы наконец
Школы мысли, из которых мы бросили
И пусть наши лодки проплывают мимо
Отвязанный
Одним прекрасным утром…
Одним прекрасным утром…
Машины сократят нас
Одним прекрасным утром…
Одним прекрасным утром…
Машины сократят нас