Перевод текста песни Cursive Prayers - Mason Jennings

Cursive Prayers (оригинал)

Get into my car now, the sun is sinking down
We’ve got about an hour, let’s leave the city
The monkey on my back’s been going apeshit now
He’s got his symbols out and they are crushing
Don’t know why, don’t know how
I just wanna love you now
Don’t know why, don’t know how
I just wanna love you now
Don’t you cry, things work out
I just wanna love you now
Love you now
The wind is at your head, half out the window now
It’s writing cursive prayers while you are laughing
Connection calls to me so I’ll keep following
Your thread, it bother me, so I’ll keep pulling, pulling
Don’t know why, don’t know how
I just wanna love you now
Don’t know why, don’t know how
I just wanna love you now
Don’t you cry, things work out
I just wanna love you now
Love you now
I don’t wanna kid your heart, I just wanna roll with you
Watch another page come true in our love story
We don’t have to break our fall, baby let’s just fall straight through
Nothing hurts when I’m with you, there’s no need to worry, oh
Don’t know why, don’t know how
I just wanna love you now
Don’t know why, don’t know how
I just wanna love you now
Don’t you cry, things work out
I just wanna love you now
Love you now
Don’t know why, don’t know how
I just wanna love you now
Don’t know why, don’t know how
I just wanna love you now
Don’t you cry, things work out
I just wanna love you now
Love you now

Скорописные Молитвы (перевод)

Садись в мою машину сейчас, солнце садится
У нас есть около часа, давайте покинем город
Обезьяна на моей спине сейчас сходит с ума
У него есть свои символы, и они сокрушают
Не знаю, почему, не знаю, как
Я просто хочу любить тебя сейчас
Не знаю, почему, не знаю, как
Я просто хочу любить тебя сейчас
Не плачь, все получится
Я просто хочу любить тебя сейчас
Люблю тебя сейчас
Ветер у тебя в голове, сейчас половина окна
Это писать рукописные молитвы, пока вы смеетесь
Соединение зовет меня, поэтому я буду следить
Твоя нить меня беспокоит, поэтому я буду тянуть, тянуть
Не знаю, почему, не знаю, как
Я просто хочу любить тебя сейчас
Не знаю, почему, не знаю, как
Я просто хочу любить тебя сейчас
Не плачь, все получится
Я просто хочу любить тебя сейчас
Люблю тебя сейчас
Я не хочу обманывать твое сердце, я просто хочу кататься с тобой
Посмотрите, как сбылась еще одна страница в нашей истории любви
Нам не нужно ломать наше падение, детка, давай просто упадем
Ничего не болит, когда я с тобой, не нужно волноваться, о
Не знаю, почему, не знаю, как
Я просто хочу любить тебя сейчас
Не знаю, почему, не знаю, как
Я просто хочу любить тебя сейчас
Не плачь, все получится
Я просто хочу любить тебя сейчас
Люблю тебя сейчас
Не знаю, почему, не знаю, как
Я просто хочу любить тебя сейчас
Не знаю, почему, не знаю, как
Я просто хочу любить тебя сейчас
Не плачь, все получится
Я просто хочу любить тебя сейчас
Люблю тебя сейчас