| Diabeł I Raj (оригинал) | Дьявол И Рай (перевод) |
|---|---|
| Teraz będzie piosenka nie dla mnie | Теперь будет песня не для меня |
| Nie o mnie | Не я |
| Tylko o was i dla was | Только для тебя и для тебя |
| Przez was, o jej… | Из-за тебя, из-за нее... |
| Jeszcze będzie weselej i mądrzej | Будет еще счастливее и мудрее |
| Młody księżyc usiądzie na kołdrze | Молодая луна сядет на одеяло |
| Z nami będą się żenić, nas kochać | Они поженят нас, люби нас |
| A my piękne w niebieskich pończochach | А мы красивые в синих чулочках |
| Hej, hej, hej! | Эй Эй Эй! |
| Dla was diabeł, dla was raj | Для тебя дьявол, для тебя рай |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Dla was anioł, dla was maj | Ангел для тебя, май для тебя |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Dla was diabeł, dla was raj | Для тебя дьявол, для тебя рай |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Dla was wszystko naj, naj, naj | Все лучшее для вас, лучшее, лучшее |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Patataj, patataj, o patataj, patataj! | Сладкий сладкий, сладкий сладкий, сладкий сладкий, сладкий сладкий! |
| Jeszcze zadrze do góry się noska | Нос все равно будет рваться вверх |
| Co to będzie za dzień, Matko Boska! | Что это будет за день, Матерь Божия! |
| Jeszcze błysną obrączki na palach | Обручальные кольца на ходулях все еще сияют |
| Jeszcze ruszy podłoga do tańca, hej, hej, hej! | Танцпол вот-вот начнется, эй, эй, эй! |
| Dla was diabeł, dla was raj | Для тебя дьявол, для тебя рай |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Dla was anioł, dla was maj | Ангел для тебя, май для тебя |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Dla was diabeł, dla was raj | Для тебя дьявол, для тебя рай |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Dla was wszystko naj, naj, naj | Все лучшее для вас, лучшее, лучшее |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Patataj, patataj, o patataj, patataj! | Сладкий сладкий, сладкий сладкий, сладкий сладкий, сладкий сладкий! |
| Przyjdzie dzień, gdy się słońce ocieli | Наступит день, когда солнце телят |
| A my w chmurze, my w górze, my w bieli | А мы в облаке, мы наверху, мы в белом |
| Serenady zanucą nam do snu | Серенады разбудят нас |
| Skarby świata znów rzucą nam do stóp, hej, hej, hej! | Сокровища мира снова бросят нас к ногам, эй, эй, эй! |
| Dla was diabeł, dla nas raj | Дьявол для тебя, рай для нас |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Dla was anioł, dla nas maj | Ангел для тебя, май для нас |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Dla was diabeł, dla nas raj | Дьявол для тебя, рай для нас |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Dla was wszystko naj, naj, naj | Все лучшее для вас, лучшее, лучшее |
| Patataj, o patataj | Пататадж, милая |
| Patataj, patataj, o patataj, patataj! | Сладкий сладкий, сладкий сладкий, сладкий сладкий, сладкий сладкий! |
Перевод текста песни Diabeł I Raj - Maryla Rodowicz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Diabeł I Raj , исполнителя -Maryla Rodowicz
Песня из альбома: Rok
В жанре:Поп
Дата выпуска:27.02.1974
Язык песни:Польский
Лейбл звукозаписи:Polskie Nagrania
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1976 | |
| 1974 | |
| 1976 | |
| 2014 | |
| 1976 | |
| 1974 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1976 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Wybacz Mamasza ft. Stan Borys | 2014 |
| 1976 | |
| 2013 | |
| 1976 |