Перевод текста песни Opalite - Martin Luke Brown

Opalite (оригинал)

Friends hear me
But you listen
Friends don’t have the time
To save me
When I’m falling
Come and shine your light
On the darkest lows
When I’m
When I’m all alone
Won’t you paint my skin
With a warmer glow
Oh I need you so
You ease
My heart
My mind
You’re Opalite
Open up my red eyes
So stay please
And don’t leave
You’re Opalite
Take away the trouble of the night
Thoughts eat me
But you fill me up
Sadness evaporates to nothing
With your pure love
Come and shine your light
On the darkest lows
When I’m
When I’m all alone
Won’t you paint my skin
With a warmer glow
Oh I need you so
You ease
My heart
My mind
You’re Opalite
Open up my red eyes
So stay please
And don’t leave
You’re Opalite
Take away the trouble of the night
-ight, -ight
Opalite
Take away the trouble of the night
-ight, -ight
Opalite
Take away the trouble of the night
Your golden rays fade away
The blue that looms from yesterday
From every crack and every flaw
Each step along the corridor
Emit the colour I adore
Emit the colour I adore
You ease
My heart
My mind
You’re Opalite
Open up my red eyes
So stay please
And don’t leave
You’re Opalite
Take away the trouble of the night
-ight, -ight
Opalite
Take away the trouble of the night
-ight, -ight
Opalite
Take away the trouble of the night

Опалит (перевод)

Друзья меня слышат
Но ты слушай
У друзей нет времени
Чтобы спасти меня
Когда я падаю
Приди и сияй своим светом
На самых темных минимумах
Когда я
Когда я совсем один
Ты не раскрасишь мою кожу
С теплым свечением
О, ты мне так нужен
Вы облегчаете
Мое сердце
Мой разум
Ты опалит
Открой мои красные глаза
Так что оставайтесь, пожалуйста
И не уходи
Ты опалит
Убери проблемы ночи
Мысли съедают меня
Но ты наполняешь меня
Печаль испаряется в ничто
С твоей чистой любовью
Приди и сияй своим светом
На самых темных минимумах
Когда я
Когда я совсем один
Ты не раскрасишь мою кожу
С теплым свечением
О, ты мне так нужен
Вы облегчаете
Мое сердце
Мой разум
Ты опалит
Открой мои красные глаза
Так что оставайтесь, пожалуйста
И не уходи
Ты опалит
Убери проблемы ночи
-всё, -всё
Опалит
Убери проблемы ночи
-всё, -всё
Опалит
Убери проблемы ночи
Твои золотые лучи исчезают
Синий, который вырисовывается со вчерашнего дня
Из каждой трещины и каждого недостатка
Каждый шаг по коридору
Излучайте цвет, который я обожаю
Излучайте цвет, который я обожаю
Вы облегчаете
Мое сердце
Мой разум
Ты опалит
Открой мои красные глаза
Так что оставайтесь, пожалуйста
И не уходи
Ты опалит
Убери проблемы ночи
-всё, -всё
Опалит
Убери проблемы ночи
-всё, -всё
Опалит
Убери проблемы ночи