Перевод текста песни Closets and Bullets - Martha Davis, The Motels

Closets and Bullets (оригинал)

verything is different
A man smiles at me
I appologize and leave
You go on and I stay behind
Now in a younger time
When nothing left desired
And all our fears
Go closets on our way down
refr.
Changes come like bullets
A shock, but no pain
Dear me, I see I’m alone again
I could have sworn I saw you
On the street, yesterday
And I’d envy you
And those big sad eyes
Well it must have been a mirage
As I was caught up in the backdrops
Just waiting to surface and destroy
refr.
I could have sworn I saw you
On the street, yesterday
And I’d envy you
That was my first mistake
Well it must have been a mirage
Cause I was caught up in the backdrops
Just waiting to surface and destroy
refr.
Changes come like bullets
A shock but no pain
Dear me, I see I’m alone again
Changes come like bullets
A shock but no pain
Envy me, I’m alone again

Шкафы и пули (перевод)

все по-другому
Мужчина улыбается мне
я извиняюсь и ухожу
Ты продолжаешь, а я остаюсь
Сейчас в молодости
Когда ничего не осталось желанным
И все наши страхи
Идем в шкафы по пути вниз
исх.
Изменения приходят как пули
Шок, но не боль
Боже мой, я вижу, что я снова один
Я мог бы поклясться, что видел тебя
На улице, вчера
И я бы позавидовал тебе
И эти большие грустные глаза
Ну, это, должно быть, был мираж
Когда я был захвачен фоном
Просто жду, чтобы всплыть и уничтожить
исх.
Я мог бы поклясться, что видел тебя
На улице, вчера
И я бы позавидовал тебе
Это была моя первая ошибка
Ну, это, должно быть, был мираж
Потому что я был захвачен фоном
Просто жду, чтобы всплыть и уничтожить
исх.
Изменения приходят как пули
Шок, но не боль
Боже мой, я вижу, что я снова один
Изменения приходят как пули
Шок, но не боль
Завидуй мне, я снова один