Перевод текста песни Danger - Martha Davis, The Motels

Danger (оригинал)

Danger
Your love is like a stranger
So close, and yet so far away
Daily
I make you my only
By giving you everything
That I have
Late at night
When I want you
I just close my eyes and I pray
Late at night when I need you
I just stop
To me I say
Danger
Your love is like a stranger
So close, and yet so far away
Nightly
I dream how it might be
If I gave you everything
That I have
Late at night
When I want you
I just close my eyes and I pray
Late at night when I need you
I just stop
To me I say
Danger
Late at night
When I want you
I just close my eyes and I pray
Late at night
When I need you
I just stop
To me I say
Danger
Your love is like a stranger
So close, so close, so far

Danger (перевод)

Опасность
Твоя любовь похожа на незнакомца
Так близко, и все же так далеко
Ежедневно
Я делаю тебя своей единственной
Предоставляя вам все
Что у меня есть
Поздно ночью
Когда я хочу тебя
Я просто закрываю глаза и молюсь
Поздно ночью, когда ты мне нужен
я просто останавливаюсь
Мне я говорю
Опасность
Твоя любовь похожа на незнакомца
Так близко, и все же так далеко
Ночной
Я мечтаю, как это может быть
Если бы я дал тебе все
Что у меня есть
Поздно ночью
Когда я хочу тебя
Я просто закрываю глаза и молюсь
Поздно ночью, когда ты мне нужен
я просто останавливаюсь
Мне я говорю
Опасность
Поздно ночью
Когда я хочу тебя
Я просто закрываю глаза и молюсь
Поздно ночью
Когда ты мне нужен
я просто останавливаюсь
Мне я говорю
Опасность
Твоя любовь похожа на незнакомца
Так близко, так близко, так далеко