Перевод текста песни Take The L - The Motels

Take The L (оригинал)

Watching my head, holding my face
One more evening gone to waste
No longer do I know my place
Killing time and missing my cues
Watching her belong to you
Tears could only change my view
Take the L out of lover and it’s over (x2)
Growing up has always been tough
Good intentions never good enough
I would take you far away
Do anything to make you stay
Take the L out of lover and it’s over (x3)
Every drink and ciggarette
All those hands we never met
There are things we should forget
Now its over
Over
Take the L out of lover and it’s over (x3)
(music)
Take the L out of lover and it’s over (until fade)

(перевод)

Смотрю на мою голову, держу лицо
Еще один вечер пропал зря
Я больше не знаю своего места
Убивая время и пропуская мои реплики
Смотреть, как она принадлежит тебе
Слезы могли только изменить мой взгляд
Убери L из любви, и все кончено (x2)
Взросление всегда было трудным
Добрых намерений никогда не бывает достаточно
я увезу тебя далеко
Сделайте все, чтобы остаться
Убери L из любви, и все кончено (x3)
Каждый напиток и сигарета
Все эти руки, которых мы никогда не встречали
Есть вещи, которые мы должны забыть
Теперь все кончено
Над
Убери L из любви, и все кончено (x3)
(Музыка)
Убери L из любви, и все кончено (пока не исчезнет)